Textbeispiele

• Bernhard hat sich immer für den Humanismus interessiert.
  كان برنهارد مهتمًا دائمًا بالإنسانية.
• Der Humanismus betont die Würde und den Wert des Individuums.
  تؤكد الإنسانية على كرامة وقيمة الفرد.
• Humanismus versteht den Menschen als fähig, eigene Werte und Ziele zu setzen.
  تفهم الإنسانية الإنسان على أنه قادر على تحديد قيمه الخاصة وأهدافه.
• Der Humanismus hat die westliche Kultur stark beeinflusst.
  أثرت الإنسانية بشكل كبير على الثقافة الغربية.
• Literatur ist ein wichtiger Ausdruck des Humanismus.
  الأدب هو تعبير مهم عن الإنسانية.

Synonyme

• بشريّة

Synonyme

• Moderne, Mittelalter, Renaissance, Romantik, Klassik, Antike, Neuzeit, Barock, Idealismus, Steinzeit

Beispiele

• Doch geht ihm Marthalers tief empfundener Humanismus ab, der über die Schwächen des Menschen schmunzelt., Jenes Gebäude, das einst den Enthusiasmus der Aufklärung und des Humanismus materialisierte?, Vielmehr setzte er im Sinne eines demokratischen Humanismus selbst dann noch auf die kulturelle Einheit Berlins, als schon die Frage, wo einer sein Brot kaufte, zum Politikum geriet., Bereits mit dem Humanismus im 16. Jahrhundert entwickelte sich der "etruskische Mythos" zu einer Gegenstimme im Chor der Antikenverehrung., Sind nicht die Werte der Aufklärung, des Humanismus, der pluralistischen Demokratie, der Meinungsfreiheit, der Gleichheit der Menschen westliche Werte?, Gefordert werden Regeln "in einer Leitkultur, die sich inhaltlich, in ihren Wurzeln und in ihrer Ausprägung aus der christlich-abendländischen Wertetradition, der Aufklärung und dem Humanismus entwickelt hat"., Der Humanismus kennt keine Welt ohne Menschen., Weiter heißt es: "Grundlage für das Zusammenleben von Deutschen und Ausländern ist unser europäisch-abendländisches Wertefundament - in den Wurzeln Christentum, Aufklärung und Humanismus - als Leitkultur.", Und was mir nach einem Jahr Amerika fehlte, waren Europa, seine Schönheit, sein Humanismus - und meine Heimatstadt., Weiners Werk ist auch eine gute Botschaft für all jene, die hinter allen Erkenntnissen über die genetischen Verhaltensdispositionen stets das Ende des Humanismus und einen Angriff auf den freien menschlichen Willen wittern.

leftNeighbours

• des Humanismus, revolutionären Humanismus, europäischen Humanismus, italienischen Humanismus, tiefen Humanismus, säkularen Humanismus, altmodischen Humanismus, islamischer Humanismus, abendländischen Humanismus, Humboldts Humanismus

rightNeighbours

• Humanismus united, Humanismus Ulrich Beck, Humanismus geprägter, Humanismus Aufklärung, Humanismus fortgeführt, Humanismus verpflichteten, Humanismus geprägten