Textbeispiele

• Wir müssen eine gemeinsame Position zu dieser Frage finden.
  يجب علينا أن نجد موقف مشترك حول هذا السؤال.
• Die Regierungen beider Länder haben eine gemeinsame Position zum Klimawandel ausgedrückt.
  أعربت حكومتي البلدين عن موقف مشترك تجاه تغير المناخ.
• Unsere gemeinsame Position in dieser Angelegenheit ist unerschütterlich.
  موقفنا المشترك في هذه المسألة لا يتزعزع.
• Die Parteien haben eine gemeinsame Position für die Verhandlungen.
  لدي الأطراف موقف مشترك للمفاوضات.
• Die gemeinsame Position unserer Organisation hat viel Anklang gefunden.
  لقي الموقف المشترك لمنظمتنا استحسانًا كبيراً.

Beispiele

• Dieter Wiefelspütz sprach davon, es habe im Innenausschuss ein "gemeinsames Ringen um Rechtsstaatlichkeit, um eine gemeinsame Position" gegeben., Die Europäer haben bisher noch nicht einmal eine gemeinsame Position gefunden, und national wird bislang eher Kritik geübt., Seit dem haben Merz und Faltlhauser um eine gemeinsame Position gerungen, deren Grundzüge jetzt weitgehend fest zu stehen scheinen., Die Erklärung gehe auf eine gemeinsame Position der vier EU-Staaten im UN-Sicherheitsrat zurück - Deutschland, Frankreich, Großbritannien und Spanien - sagten Diplomaten., In den vergangenen schwierigen Monaten hatte ich die Aufgabe und Pflicht, eine gemeinsame Position anzustreben., Die Union hat eine gemeinsame Position, die wir abgestimmt haben., "Wenn das gemeinsame Position ist beziehungsweise werden kann, wäre ich sehr froh darüber.", Brüssel - Ohne Aussicht auf eine gemeinsame Position zum Irak-Krieg haben sich am Dienstagabend Europas Außenminister in Brüssel zu einer Krisensitzung eingefunden., Doch das ist keineswegs die gemeinsame Position der in der Opec verbündeten elf Förderstaaten, zu denen auch der Irak gehört., UN-Generalsekretär Kofi Annan rief die Mitglieder des Sicherheitsrates dazu auf, eine gemeinsame Position zu finden.

leftNeighbours

• eine gemeinsame Position, keine gemeinsame Position, Eine gemeinsame Position, erarbeiten gemeinsame Position

rightNeighbours

• gemeinsame Position verständigen, gemeinsame Position einigen, gemeinsame Position hinsichtlich, gemeinsame Position hinzubekommen, gemeinsame Position zur, gemeinsame Position entwickeln, gemeinsame Position festzulegen, gemeinsame Position finden, gemeinsame Position Deutschlands, gemeinsame Position beider