Textbeispiele
  • Er ist eine hochqualifizierte Lehrkraft.
    هو مُعَلِّمٌ ذو كفاءة عالية.
  • Die Lehrkraft veranstaltet morgen einen Ausflug.
    المُعَلِّمُ يُنَظِّمُ رحلة غدًا.
  • Die Schüler respektieren die Lehrkraft.
    الطلاب يحترمون المُعَلِّم.
  • Eine gute Lehrkraft hat immer ein offenes Ohr für die Schüler.
    المُعَلِّم الجيد دائماً مستعد للاستماع إلى الطلاب.
  • Ohne die Unterstützung der Lehrkraft hätte ich das Examen nicht bestanden.
    لولا دعم المُعَلِّم ، لما نجحت في الاختبار.
Synonyme
  • علامة ، سمة ، أمارة ، سيماء ، أثر ، مُدرّس ، مُؤدّب ، أُستاذ
Synonyme
  • Lehrer, Erzieher, Ausbilder, Pädagoge, Lehrkraft, Schullehrer
Beispiele
  • Alle User sind gehalten, nicht mehr als eine Beurteilung pro Monat je Lehrkraft zu schicken., Gibt sich die Lehrkraft Mühe, auch mal etwas außer der Reihe zu unternehmen, besondere Dinge zu organisieren, um den Unterricht leichter verständlich zu machen?, Gerade wenn die Lehrkraft auf Verständigungsprobleme Rücksicht nimmt, kommt es immer wieder zu Unterbrechungen, Wiederholungen und Simplifizierungen, die für alle Schüler von Nachteil sind., Und all dies Weiberfleisch wurde einquartiert zu Fräulein Rosa, hinter den Bretterverschlag, zu den Turteltauben; wurde als Lehrkraft dabehalten, und suchte sogleich mit Eifer sich nützlich zu zeigen., Für eine Universität von der Bedeutung Leipzigs hielt man aber eine Lehrkraft ersten Ranges für den vor allen andern geeigneten Ersatz, und die Wahl fiel daher wie selbstverständlich auf Kuno Fischer in Heidelberg., Frau Pehle, meine Französischlehrerin, war keine Lehrkraft, wie sie heute so gern beschworen wird, eine mit der ganzen Seele den Schülern zugewandte, ihnen immer zur Seite, voll Leidenschaft jeden kleinen Erfolg miterkämpfende., Da reicht vielleicht auch eine andere Lehrkraft., Mit CD-ROMs und dem Internet schließen die Anbieter die Lücke zwischen den traditionellen Kursen zum Selbstlernen und dem richtigen Sprachunterricht mit einer Lehrkraft., Allerdings ist die Aufnahme nur durch intensive Förderung von seiten der Eltern und der Kooperation mit der Lehrkraft möglich.", Welche "Qualitätsoffensive" kann dieser Lehrkraft helfen, die bei dem Versuch der Bewahrung einiger kultureller Ressourcen gesellschaftlich ziemlich in die Defensive geraten ist?
leftNeighbours
  • zweite Lehrkraft, beurlaubten Lehrkraft, einer Lehrkraft, beschuldigte Lehrkraft, weltliche Lehrkraft, zusätzliche Lehrkraft, jeweilige Lehrkraft, qualifizierte Lehrkraft, eine Lehrkraft, einzige Lehrkraft
rightNeighbours
  • Lehrkraft betreut, Lehrkraft i, Lehrkraft unterrichtet
wordforms
  • Lehrkräfte, Lehrkräften, Lehrkraft