Textbeispiele

• Die Regierung hat einen sofortigen Baustopp verordnet.
  أمرت الحكومة بتوقيف البناء فوراً.
• Die Stadt hat einen temporären Baustopp für das Projekt verkündet.
  أعلنت المدينة عن توقيف مؤقت للبناء في المشروع.
• Aufgrund von Umweltbedenken wurde ein Baustopp erlassen.
  تم إصدار توقيف للبناء بسبب المخاوف البيئية.
• Die Anwohner fordern einen Baustopp in ihrer Nachbarschaft.
  يطالب السكان بتوقيف البناء في حيهم.
• Der Baustopp hat die Fertigstellung des Gebäudes verzögert.
  أدى توقيف البناء إلى تأخير اكتمال البناء.

Beispiele

• Von dem von Europäern und US-Amerikanern geforderten Baustopp in den besetzten Gebieten kann daher nicht die Rede sein., Die Unternehmer hoffen jetzt auf den Baustopp, den die Inselregierung noch in diesem Sommer absegnen will., Kanarische Inseln verhängen Baustopp für Hotels, "Wir Grünen fordern: Sofortigen Genehmigungs- und Baustopp für Atomkraftwerke und Betriebsstopp für bereits in Betrieb befindliche Atomanlagen.", Die Palästinenser erwarten die schnelle Umsetzung der politischen Empfehlungen des Mitchell-Reports, vor allem ein Baustopp für neue Siedlungen., Europa wird in Zukunft also nicht nur von Israel einen Baustopp für Siedlungen fordern., Ausgenommen sind Modernisierungen, Bau von Einfamilienhäuser in Siedlungen und industrielle Einrichtungen Palma de Mallorca - Die Behörden auf Mallorca haben den umstrittenen zweijährigen Baustopp für die gesamte Insel erlassen., Zweijähriger Baustopp auf Mallorca erlassen, Am Anfang die gute Nachricht: Nach einjährigem Baustopp scheint die Finanzierung des Dokumentationszentrums Topografie des Terrors in Berlin gesichert., Mit dem Baustopp riskiert Rot-Grün die Rückzahlung der bisher vom Bund überwiesenen Summe: 265 Millionen Mark.

leftNeighbours

• einen Baustopp, vorläufigen Baustopp, sofortigen Baustopp, verhängten Baustopp, teilweisen Baustopp, verfügten Baustopp, verhängte Baustopp, vorläufiger Baustopp, verhängter Baustopp, vorübergehenden Baustopp

rightNeighbours

• Baustopp verhängt, Baustopp für, Baustopp verfügt, Baustopp angeordnet, Baustopp aufgehoben, Baustopp erwirkt, Baustopp jüdischer, Baustopp verhängen, Baustopp gedroht, Baustopp aufheben

wordforms

• Baustopp, Baustopps