Textbeispiele
  • Das Exekutivbüro der Südafrikanischen Entwicklungsgemeinschaft hält sein jährliches Treffen in Botsuana ab.
    المكتب التنفيذي لمجموعة تنمية إفريقيا الجنوبية يعقد اجتماعه السنوي في بوتسوانا.
  • Die Mitgliedsstaaten der Südafrikanischen Entwicklungsgemeinschaft bemühen sich um die Förderung der wirtschaftlichen und politischen Zusammenarbeit.
    الدول الأعضاء في مجموعة تنمية إفريقيا الجنوبية تعمل على تعزيز التعاون الاقتصادي والسياسي.
  • Die Südafrikanische Entwicklungsgemeinschaft hat stets die Förderung von Frieden und Sicherheit in der Region angestrebt.
    مجموعة تنمية إفريقيا الجنوبية سعت دائماً إلى تعزيز السلام والأمن في المنطقة.
  • Die Südafrikanische Entwicklungsgemeinschaft unternimmt Schritte zur Verbesserung der Infrastruktur in den Mitgliedsstaaten.
    مجموعة تنمية إفريقيا الجنوبية تتخذ خطوات لتحسين البنية التحتية في الدول الأعضاء.
  • Viele Entwicklungsprogramme wurden mit Unterstützung der Südafrikanischen Entwicklungsgemeinschaft durchgeführt.
    العديد من البرامج التنموية التي تم تنفيذها بدعم من مجموعة تنمية إفريقيا الجنوبية.
Synonyme
  • Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrikas
Beispiele
  • Die Kommission der Entwicklungsgemeinschaft Südliches Afrika (SADC) schloss sich der Kritik an., Hält dieses Schweigen an, wird es die Institutionen der SADC schwer belasten und einen dunklen Schatten über den wichtigsten Staatschef des SADC, Südafrikas Präsident Thabo Mbeki, werfen., Bisher jedenfalls hat die Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika (SADC) nicht gegen den Machtmissbrauch Mugabes protestiert., Dann wäre in erster Linie die Entwicklungsgemeinschaft im südlichen Afrika (SADC), angeführt von Präsident Mbeki gefragt., Nach 18-stündigen Gesprächen endete am Dienstagmorgen ein Krisengipfel der Staats- und Regierungschefs der Entwicklungsgemeinschaft im Südlichen Afrika (SADC) ohne jedes Ergebnis., Am kommenden Montag wollen die Chefs der Staatengemeinschaft des südlichen Afrikas (SADC) bei einem Sondertreffen in Lusaka über die Lage im Kongo beraten., Auch die Staatsoberhäupter der Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika (SADC) sollen Mugabe aufgefordert haben, das Ergebnis zu respektieren., Besonders die Staaten der südafrikanischen Entwicklungsgemeinschaft (SADC) haben sich in den letzten Jahren schnell entwickelt und bieten nun ein viel versprechendes Potenzial auch für ausländische Investoren., Die SADC, der 14 Länder angehören, war international kritisiert worden, weil sie ihre Unterstützung für Mosambik nicht koordiniert hatte und manche Mitgliedstaaten sich überhaupt nicht an den Hilfsmaßnahmen beteiligten., Sieben Staatschefs und andere Vertreter der Gemeinschaft des Südlichen Afrika (SADC) kamen am Dienstag in Maputo zusammen, um über die Schaffung eines regionalen Krisenstabes zu beraten.
leftNeighbours
  • Afrika SADC, Entwicklungsgemeinschaft SADC, Afrikas SADC, Community SADC, Staaten SADC