Textbeispiele
  • Eklektizismus ist eine Methode oder ein Denkansatz, der aus verschiedenen Quellen auswählt und kombiniert.
    التأثيل الانتقائي هو طريقة أو منهج تفكير يختار ويجمع من مصادر مختلفة.
  • Im Bereich der Philosophie bezeichnet Eklektizismus die Praxis, verschiedene Theorien und Ideen aus verschiedenen Schulen zum Bilden eines einzigen Werks zusammenzufügen.
    في مجال الفلسفة، التأثيل الانتقائي يشير إلى ممارسة الجمع بين النظريات والأفكار المختلفة من مدارس مختلفة لتكوين عمل واحد.
  • Architekten verwenden oft Eklektizismus, um Elemente aus verschiedenen Epochen und Stilen in ihren Entwürfen zu kombinieren.
    غالبًا ما يستخدم المهندسون المعماريون التأثيل الانتقائي للجمع بين العناصر من العصور والأنماط المختلفة في تصميماتهم.
  • Eklektizismus kann zu kreativen und individuellen Ausdrucksformen führen.
    يمكن أن يؤدي التأثيل الانتقائي إلى أشكال تعبير إبداعية وفردية.
  • Eklektizismus ermöglicht es uns, das Beste aus verschiedenen Disziplinen zu kombinieren und zu nutzen.
    يتيح لنا التأثيل الانتقائي الجمع واستخدام أفضل ما في العديد من التخصصات.
Beispiele
  • Nun braucht man die raunende Weisheit von Wagners Wanderer und den weichgekochten Buddhismus eines Yoda ebensowenig auf die gleiche Stufe zu stellen wie Williams' gekonnten Eklektizismus mit Wagners innovativer Klangfantasie., Mit dem ersten Konzept-Album "Everything Is Wrong" von 1995 findet Moby zu einem Arbeitsansatz, der sein Credo werden soll: Eklektizismus., Er trug schottisch-karierte Pantalons, Samtrock und einen Fes mit Puschel, alles in allem ein ziemlich sonderbar zusammengestelltes Kostüm, das freilich vollkommen zu seiner Versicherung stimmte: dem Eklektizismus gehöre die Welt., Wie bei allen Neo-Rock-'n'-Rollern führt der Weg über den Eklektizismus der eigenen Plattensammlung., Ein junges deutsches Publikum kann sich für diesen schrillen Eklektizismus begeistern., Schöne, belebende Spiele in einem Haus, in dem man das Unterste zuoberst geholt und in einem großen Fest des Eklektizismus präsentiert hat., Der neue politische Eklektizismus führt alle Parteien in Widersprüche., Ich nenne es das Prinzip des forcierten Eklektizismus: alles, was einem begegnet, ins Theater einfließen zu lassen, keinerlei Berührungsängste zu haben., Auf Have you fed the fish (XL Recordings/Beggars/Connected) nun ist sein Eklektizismus, der ihm schon die Bezeichnung als Erbe der Beatles und britischer Beck eingebrockt hat, noch emphatischer geworden., Ein feines Album, dessen Songs vor lauter Eklektizismus aber nie richtig in die Gänge kommen.
leftNeighbours
  • profunderem Eklektizismus, gekonnten Eklektizismus, postmodernen Eklektizismus, fröhlichen Eklektizismus, allem Eklektizismus
rightNeighbours
  • Eklektizismus vom Feinsten, Eklektizismus geprägten, Eklektizismus vorwerfen