die Kriegsandrohung [pl. Kriegsandrohungen]
Textbeispiele
  • Die internationale Gemeinschaft verurteilt die Kriegsandrohung.
    أدانت المجتمع الدولي التهديد بالحرب.
  • Kriegsandrohungen führen häufig zu einer Eskalation der Spannungen.
    غالبًا ما يؤدي التهديد بالحرب إلى تصعيد التوترات.
  • Die Kriegsandrohung ist ein ernstes Verhalten, das ernsthafte Konsequenzen haben kann.
    التهديد بالحرب هو سلوك خطير قد يكون له عواقب وخيمة.
  • Die Kriegsandrohung war Provokation genug, um die Verhandlungen zu platzen.
    كان التهديد بالحرب استفزازًا كافيًا لتعطيل المفاوضات.
  • Die Kriegsandrohung seitens des Landes sorgte weltweit für Besorgnis.
    أثار التهديد بالحرب من جانب البلد قلقًا عالميًا.
Beispiele
  • Nur auf Zurathen Anderer nahm Napoleon seine Kriegsandrohung zurück, wendete sich aber, um auch diese Schlappe zu verbergen, wegen Ankaufs von Luxemburg an den König von Holland., Das einzig wirkliche Argument für den Krieg ist vielmehr, dass es keine verbindliche Festlegung der internationalen Staatengemeinschaft auf nicht-kriegerische Maßnahmen gibt, die der Kriegsandrohung bedürfen., Entstünde eine bewaffnete Auseinandersetzung aufgrund einer neuen Irak-Resolution mit Kriegsandrohung des Weltsicherheitsrats, kann Österreich die Durchfahrt fremden Militärs gestatten, als Akt der Solidarität mit der Weltgemeinschaft., Die wachsende Kritik seiner Verbündeten, die in der Äußerung eine verhüllte Kriegsandrohung sehen, versuchte Bush herunterzuspielen.
wordforms
  • Kriegsandrohung, Kriegsandrohungen