Textbeispiele
  • Der Handstreich kam völlig unerwartet für alle.
    جاء الهجوم المفاجئ غير متوقع من الجميع.
  • Wir wurden in der Nacht durch einen Handstreich überrascht.
    فوجئنا بالليل بواسطة هجوم مفاجئ.
  • Die Eroberung der Stadt war ein erfolgreicher Handstreich.
    كان السيطرة على المدينة هجومًا مفاجئًا ناجحًا.
  • Ein gut geplanter Handstreich kann das Blatt wenden.
    يمكن أن يغير هجوم مفاجئ جيد التخطيط مجرى الأمور.
  • Sie verhinderten einen Handstreich durch schnelle Reaktion.
    منعوا هجومًا مفاجئًا من خلال رد فعل سريع.
Synonyme
  • Angriff, Anschlag, Offensive, Attacke, Putsch, Handstreich, Überrumpelung, Gewaltstreich
Beispiele
  • Ein durch einen Überfall, einen Handstreich errungener Sieg hat in meinen Augen keinen großen Wert., "Ein toller Handstreich wär es, - aber weiter!, Also Hannes, du bist doch zufrieden, daß es zum Handstreich kommt.", Es wurde allgemein bekannt, als hätte es Frau Juliane durch den Büttel ausschellen lassen, daß sonntags "Handstreich" sei, - das ist Handschlag, feierliche Verlobung -, daß sich aber das Brautpaar die Anwesenheit des Herrn Pfarrer dabei verbeten habe., Mach' dich also darauf gefaßt, bis Sonntag ist Handstreich und wird's richtig gemacht zwischen dir und dem Hannes., Der Handstreich war missglückt., Die Marschallin dachte indess nicht einmal daran, Bogarskis geschlagene Truppen zu verfolgen, um so weniger an einen Handstreich auf Sambor, sie war nur mit Trentowski beschäftigt., Fast drei Jahre behaupteten die Engländer Capri, bis die Muratisten durch einen kühnen Handstreich sich des Eilands bemächtigten., Auf die Kunde von dem Handstreich eilte Totila von Perugia, welches er gerade belagerte, nach Süditalien., Parma fiel am 16. Juni 1247 durch einen Handstreich in die Gewalt der von dort Vertriebenen, namentlich der Rossi, der Vettern des Papsts Innocenz.
leftNeighbours
  • im Handstreich, per Handstreich, kühnen Handstreich, Im Handstreich, einem Handstreich, nächtlichen Handstreich, nach diesem Handstreich
rightNeighbours
  • Handstreich erobert, Handstreich erobern, Handstreich genommen, Handstreich eroberten, Handstreich wegrationalisiert, Handstreich zurückerobert, Handstreich zurückzuerobern, Handstreich übernahm, Handstreich eroberte, Handstreich planten
wordforms
  • Handstreich, Handstreichs, Handstreichen, Handstreiche, Handstreiches