der Mörser [pl. Mörser]
هاوُن {مدفع}
Textbeispiele
  • Er verwendet den Mörser, um die Gewürze zu zermahlen.
    يستخدم هاون لطحن البهارات.
  • Der Mörser und Stößel sind wichtige Utensilien in der Küche.
    الهاون والمدق أدوات مهمة في المطبخ.
  • Er zerdrückte die Knoblauchzehen im Mörser.
    سحق فصوص الثوم في الهاون.
  • Legen Sie die Kräuter in den Mörser und stampfen Sie sie bis sie fein sind.
    ضع الأعشاب في الهاون واطحنها حتى تصبح ناعمة.
  • Ich habe einen neuen Mörser aus Marmor gekauft.
    لقد اشتريت هاون جديد من الرخام.
Synonyme
  • Waffe, Bombe, Panzer, Pistole, Schwert, Rakete, Gewehr, Revolver, Pfeil, Speer
Beispiele
  • Die schönste von Nußknackers Schwestern, als ob sie Mariens geheimen Wunsch erraten hätte, reichte ihr einen kleinen goldnen Mörser mit den Worten hin: "O süße Freundin, teure Retterin meines Bruders, stoße eine Wenigkeit von diesem Zuckerkandel!, Sobald sie oben bei dem venezianischen Palast angelangt sind, werden kleine Mörser gelöst; dieses Zeichen wird in der Mitte des Korso wiederholt und in der Gegend des Obelisken das letzte Mal gegeben., Man findet darin, oft in 24 Fuß Tiefe, die Trümmer von Gefäßen, sogar Mörser, Keulen, Aexte und andere Arbeiten von Menschenhand., Man hat eine ungeheure Menge kleiner Mörser, die man in der Reihe nacheinander geladen hinstellt; absatzweise stehen etwas größere, die wie Artillerie donnern., " fragte der Doktor, den Mörser musternd., Sollte man sich doch heute in seine eignen Hosen verkriechen, wenn man hinein könnte", rief Stoß und stampfte grimmig in den Mörser voll weißen Arsenik mit so geringem Bedacht hinein, daß er nicht einmal Mund und Nase gegen das Fluggift zuband., Es war aber ein gutes Zeichen, daß sie den Mörser nicht aus der Kammer in den Wandschrank zurücksetzte., - den grillierten Rock auch. "Lieber leid' ich Hunger", sagte sie, "als daß ich den Mörser um ein Spottgeld verschleudere., es kann also der Mörser forttanzen!, Ehe-Keifen - Extrablättchen über das Reden der Weiber - Pfandstückeder Mörser und die Rappeemühle - der gelehrte Kuß - über den Trost der Menschen - Fortsetzung des sechsten Kapitels
leftNeighbours
  • marmorner Mörser, Mehrfachraketenwerfer Mörser, Waagen Mörser, Raketenwerfer Mörser, Maschinengewehre Mörser, Kanonen Mörser, goldnen Mörser, neuartigen Mörser, schweren Mörser
rightNeighbours
  • Mörser zerstoßen, Mörser Granaten, Mörser Panzerfäuste, Mörser geschrotet, Mörser eingesetzt, Mörser zerstampfen, Mörser Pfeffer, Mörser zerstampft, Mörser Kanonen
wordforms
  • Mörser, Mörsern, Mörsers