die Europäisierung [pl. Europäisierungen]
Textbeispiele
  • Die Europäisierung spielt eine entscheidende Rolle in der heutigen globalen Wirtschaft.
    تلعب الأوروبة دورًا حاسمًا في الاقتصاد العالمي الحالي.
  • Er studierte die Auswirkungen der Europäisierung auf die Politik des Nahen Ostens.
    درس تأثير الأوروبة على سياسات الشرق الأوسط.
  • Die Europäisierung des Bildungssystems stellt eine große Herausforderung für die Bildungspolitik dar.
    تعد أوروبة نظام التعليم تحديًا كبيرًا لسياسة التعليم.
  • Die Europäisierung bedeutet nicht, unsere kulturellen Unterschiede zu verlieren.
    الأوروبة لا تعني فقدان اختلافاتنا الثقافية.
  • Die nahende Europäisierung unseres Landes wirft viele Fragen auf.
    تثير الأوروبة المرتقبة لبلادنا العديد من الأسئلة.
Beispiele
  • Früher pflegten die Euromanen zu glauben, durch die Europäisierung erreiche man ein höheres Niveau an technologiepolitischer Nationalität., Mehdorn habe bereits "eine positive erste Amtstat" vollzogen, indem er in Gesprächen mit Bahnchefs anderer Länder die Europäisierung der Branche vorantreibe., Nichts anderes meint der Beschluss von Görlitz, indem er eine Europäisierung des Asylrechts verlangt., Schily wiederholte seine Auffassung, dass im Rahmen einer Europäisierung des Asylrechts auch über das deutsche System "ohne Tabus" nachgedacht werden müsse., Deshalb schärft er seinen Helfern ein, eine Europäisierung der Beschäftigungspolitik müsse zwangsläufig zu weiteren Ausgaben der Wirtschaftsmacht Deutschland für ärmere Nachbarn führen., Im Januar vor dem Europaparlament machte er sich für eine Europäisierung stark, die manchen Konservativen schaudern ließ., Deutschland habe ein "Interesse an einer Europäisierung der Türkei im weitesten Sinne"., Für viele symbolisiert der bevorstehende Wechsel an der Kartellamtsspitze einen generellen Trend: Seit Jahren verliert das Kartellamt an Macht und Zuspruch, und das ist nicht nur eine Folge der Europäisierung der Wettbewerbspolitik., Helmut Kohl seinem ganzen Habitus nach dazu bestimmt, zum Kanzler nicht nur der Wiedervereinigung, sondern auch der weitergehenden Europäisierung Deutschlands zu werden., So erzwinge die gemeinsame Währung eine verstärkte Europäisierung der Außen- und Sicherheitspolitik: "Durch die gestiegende Bedeutung Europas für die Weltwirtschaft treten seine sicherheitspolitischen Defizite noch krasser zutage.
leftNeighbours
  • fortschreitenden Europäisierung, angestrebte Europäisierung, stärkeren Europäisierung, einer Europäisierung, zunehmende Europäisierung, zunehmenden Europäisierung
rightNeighbours
  • Europäisierung Europas, Europäisierung des, Europäisierung französischer, Europäisierung Amerikas, Europäisierung Spaniens, Europäisierung Deutschlands, Europäisierung wehren
wordforms
  • Europäisierung, Europäisierungs