der Erlös [pl. Erlöse]
مَحصُول {المغرب}
Textbeispiele
  • Der Erlös der Verkaufsaktion wird an wohltätige Zwecke gespendet.
    سيتم تبرع محصول العملية التجارية لأغراض خيرية.
  • Ich bin sehr zufrieden mit dem Erlös aus meinem Geschäft dieses Jahr.
    أنا راضٍ جداً عن محصول تجارتي هذا العام.
  • Die Erlöse aus der Auktion werden dazu beitragen, das Schulsystem zu verbessern.
    سوف يساهم محصول المزاد في تحسين نظام التعليم.
  • Der Erlös aus dem Verkauf des Hauses überschritt unsere Erwartungen.
    فاق محصول بيع البيت توقعاتنا.
  • Die Erlöse aus dem Fundraising-Event waren enorm.
    كانت عائدات الحملة التمويلية ضخمة.
Synonyme
  • إنتاج ، غلّة ، نتاج ، حصيلة
Synonyme
  • Geschäft, Gewinn, Plus, Vorteil, Einkommen, Produkt, Lohn, Nutzen, Gehalt, Rendite
Beispiele
  • Mehr als 500.000 Dollar Erlös - so lautete die stolze Bilanz der Gala "Cinema against Aids", die am Donnerstagabend in Venedig am Rand der Filmfestspiele gefeiert wurde [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Mehr als 500.000 Dollar Erlös - so lautete die stolze Bilanz der Gala "Cinema against Aids", die am Donnerstagabend in Venedig am Rand der Filmfestspiele gefeiert wurde, Die jüngste Goldmenge ist wahrscheinlich der Erlös aus dem Opium- und Heroinhandel der Taliban, der noch immer blüht., Das Papier werde in zwei Tranchen aufgelegt, mit dem Erlös sollen Flughafenausbau und Energieprojekte finanziert werden, erklärte der Notenbankchef., Doch damit ist nichts gelöst, wie ein Vergleich mit Journalisten zeigt: Auch sie schreiben, ohne dass der Erlös aus dem Zeitungsverkauf die Produktionskosten decken würde., Insgesamt, so verlautete von WIC-Vertretern, erhoffe man sich vom Verkauf einen Erlös von über einer Mrd. US-Dollar., Darin sei allerdings der Erlös in Höhe von 29,7 Mio. Euro für den 49-prozentigen Anteil an der Viva Plus Fernsehen GmbH, der an den US-Medienkonzern AOL Time Warner verkauft worden war., Die FDP will heute einen Notfallfonds beschließen, der sich aus dem Erlös vom Verkauf der Devisenreserven der Bundesbank speisen soll., Erlös der Veranstaltung in Essen kommt Ute Ohovens Unesco-Aktion "Bildung für Kinder in Not" zugute [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Wir wollen Spiele organisieren und den Erlös den Opfern der Flutkatastrophe zukommen lassen."
leftNeighbours
  • Der Erlös, dem Erlös, deren Erlös, Den Erlös, Vom Erlös, dessen Erlös, gesamte Erlös, Erwarteter Erlös, erwarteten Erlös, erwartete Erlös
rightNeighbours
  • Erlös aus, Erlös kommt, Erlös geht, Erlös soll, Erlös fließt, Erlös dient, Erlös in Höhe von, Erlös Lebensmittel, Erlös Nahrungsmittel, Erlös daraus
wordforms
  • Erlös, Erlöse, Erlösen