Textbeispiele

• Ich möchte einen Gutschein einlösen.
  أود استرداد قيمة قسيمة الشراء.
• Kann ich diese Punkte für einen Preis einlösen?
  هل يمكنني استرداد قيمة هذه النقاط مقابل جائزة؟
• Sie können Ihr gesammeltes Guthaben jederzeit einlösen.
  يمكنك استرداد قيمة رصيدك المتراكم في أي وقت.
• Bitte einlösen innerhalb von 30 Tagen.
  الرجاء استرداد القيمة خلال 30 يوما.
• Ich habe ein Ticket, das ich einlösen möchte.
  لدي تذكرة أود استرداد قيمتها.

Beispiele

• Uli glaubte, er sei es ihrer alten Freundschaft schuldig, dem Wirt das Papier zuerst zum Einlösen zu präsentieren, ehe er es in fremde Hände zu geben versuche., Mit dem Einlösen hat's keine Not; denn es ist selbigen gegeben, aus der kleinen Leute Vergehen güldene Dukaten zu prägen., "Nein, zum Einlösen.", Gänzlich ungewiß ist, ob die Gegenfinanzierung für das Einlösen des Wahlversprechens - etwa die Reduzierung der Arzneizuzahlung - erreicht wird., Thomas Gottschalk muss mit dem Einlösen seiner verlorenen Wette, als Ringsprecher Witali Klitschko und seinen Kontrahenten zur Arbeit aufzufordern, noch warten., Bushs Unterschrift am 7. Juni auf dem zuvor ausgehandelten größten Steuersenkungsprogramm aller Zeiten (1,35 Billionen Dollar über elf Jahre) wurde als triumphales Einlösen eines Wahlversprechens gefeiert., Zum anderen geht es um das Auswerten und Weiterleiten von Kundendaten etwa über die mit den Karten erzielten Umsätze, über das Einlösen von Rabattpunkten oder die Teilnahme an Sonderaktionen., - Einlösen: 15 000 Meilen verlangt die Bahn für eine Hin- und Rückfahrkarte in der zweiten Klasse für eine beliebige Verbindung in ausgewählten Zügen innerhalb des DB-Streckennetzes, in der 1. Klasse, Für ihren Besitzer ist die Renovierung der "Villa Bleichröder", die einst von Gerson Bleichröder, dem Bankier von Bismarck, als Sommerresidenz erbaut wurde, eine Art Einlösen eines politischen Versprechens., Das Einlösen eines politischen Versprechens: Das Haus Bleichröder auf Usedom ist jetzt Gelb wie zu Bismarcks Zeiten

leftNeighbours

• beim Einlösen, Beim Einlösen, das Einlösen