arabdict

Dieser Betrag wird auf der Habenseite Ihres Kontos verzeichnet.

سيتم تسجيل هذا المبلغ في الرصيد الدائن لحسابك.
Die Summe erscheint auf der Habenseite der Bilanz.

تظهر المجموعة في الرصيد الدائن للميزانية.
Alle Einzahlungen werden auf der Habenseite des Kontos gebucht.

تتم تسجيل جميع الإيداعات في الرصيد الدائن للحساب.
Die Habenseite des Kontos sollte immer mit der Sollseite ausgeglichen sein.

يجب أن يكون الرصيد الدائن من الحساب متوازنًا دائمًا مع الرصيد المدين.
Alle Gewinne werden auf der Habenseite eines Handelskontos verbucht.

يتم تسجيل جميع الأرباح في الرصيد الدائن للحساب التجاري.

Der Bayern-Manager verschweigt aber nicht, dass er auch die etwa 20 Millionen Euro, die es für das Erreichen der Runde der letzten acht mindestens zu verdienen gibt, auf der Habenseite verbuchen würde., Die künstlerische Habenseite freilich sieht mager aus., Null Punkte stehen da auf der Habenseite, auch das teilt der HSV mit niemandem., Auch sonst kann Stuer Vorwerk einiges auf der Habenseite vorweisen: Im engeren Umfeld gibt es zahlreiche kleinere Seen, der große Plauer See lockt in drei Kilometern Entfernung zum Baden., Dabei steht die Vergütung des Vorstands auf der Habenseite, die Steigerung von Gewinn, Aktienkurs, Umsatz und Beschäftigung auf der Sollseite., Trotz aller Mängel ist das Auslandsengagement auf der Habenseite Scharpings zu verbuchen., Auf der Habenseite der größten Volkswirtschaft der Welt stand lange Zeit eine vorbildliche Haushaltspolitik., Auf der Habenseite könne der Innensenator auch die Abschaffung der Polizeikommission und die Einstellung von 250 Angestellten und 280 Beamten für die Polizei verbuchen., Auf der "Habenseite" verbucht werden kann auch der Technologietransfer von Wirtschaft und Wissenschaft und die Kooperation mit den Hochschulen., Muss ein Pädagoge dagegen einen erkrankten Kollegen vertreten und deshalb zusätzlichen Unterricht erteilen, schlüge dies auf der Habenseite seines Kontos zu Buche.

Habenseite verbuchen, Habenseite verbucht, Habenseite steht, Habenseite verbuchte, Habenseite stehen, Habenseite Absichtserklärungen, Habenseite vorweisen