Textbeispiele

• Er hat einen Vertrag mit der Firma abgeschlossen
  أبرم عقدا مع الشركة
• Sie hat einen Mietvertrag kontrahiert
  أبرمت عقد إيجار
• Wir haben ein Abkommen zur Zusammenarbeit kontrahiert
  أبرمنا عقدا للتعاون
• Die Regierung hat einen Vertrag zur Infrastrukturverbesserung kontrahiert
  أبرمت الحكومة عقدا لتحسين البنية التحتية
• Die beiden Parteien haben einen Friedensvertrag kontrahiert
  أبرمت الطرفان عقدا للسلام

Synonyme

• zusammenziehen

Beispiele

• Die "kleine Anna" hatte ihn schon ein paar mal kontrahieren wollen, aber sie gelangte zu nichts weiter, als zu der Ueberzeugung, daß er ein "Stumpfhuhn" sei. "Und dabei so 'n Wechsel!, Ich sage ihm, daß es mir unmöglich sei, mit neuen Verlegern zu kontrahieren, und daß meine Gedichte erst nach meinem Tode gedruckt werden sollen., Aber bin denn gerade ich derjenige, der beim Himmel keine Anleihe macht, der nicht die kleinste Schuld kontrahieren darf?, Die Muskeln kontrahieren und setzen das Opfer für rund eine Minute außer Gefecht., Und dann begannen sie - wie im Herzen - sich rhythmisch zu kontrahieren., Normalerweise übermittelt der Botenstoff Acetylcholin die Nervensignale an die Muskelzellen, die dann kontrahieren., Ihr Gehirn sendet dann Signale an die Zungenmuskeln, sich wieder zu kontrahieren, was zu gleichmäßigerer und ruhigerer Atmung führt., Darin riet er dem Dramatiker A. J. Welti davon ab, mit dem Wiener Verlag Max Pfeffer zu kontrahieren: "Sie können sich doch nicht gefallen lassen, dass Pfeffer Ihr Drama von irgend einem Wiener Juden umarbeiten lässt., Denn die Eiweißmoleküle oder Tubuline, aus denen die Röhrchen bestehen, können sich lang ausstrecken oder kontrahieren, und mit diesen beiden Zuständen lässt sich rechnen wie mit Null und Eins bei einem digitalen Computer., Keiner soll mit sich selbst kontrahieren, bestimmt es das Bürgerliche Gesetzbuch (BGB).

wordforms

• kontrahiert, kontrahieren, kontrahierten, kontrahierte, kontrahiere, kontrahierend, kontrahierst, kontrahiertest, kontrahiertet, kontrahierest, kontrahieret