Textbeispiele

• Wir haben eine Zusammenkunft im Büro geplant.
  لقد خططنا لاجتماع في المكتب.
• Die Zusammenkunft wurde aufgrund schlechten Wetters abgesagt.
  تم إلغاء الاجتماع بسبب سوء الأحوال الجوية.
• Bitte seien Sie pünktlich zur Zusammenkunft.
  يرجى الحضور في الوقت المحدد للاجتماع.
• Die Zusammenkunft mit alten Freunden war sehr angenehm.
  كان الاجتماع مع الأصدقاء القدامى ممتعًا للغاية.
• Wir erwarten eine große Zusammenkunft von Teilnehmern auf der Konferenz.
  نتوقع اجتماعًا كبيرًا للمشاركين في المؤتمر.

Synonyme

• Tagung, Treff, Treffen, Konferenz, Versammlung, Zusammentreffen
  احتشاد ، ازدحام ، تجمُّع ، تجمهُر ، انضمام ، اتّحاد ، اندماج ، ائتٍلاف ، لقاء ، مُلتقًى ، جلسة ، مُقابلة ، ائتلاف ، اتفاق ، اجتصاص ، تقارُب ، تآلُف ، اكتصاص ، اكتناع ، انتضاد ، إقامة ، انتساب ، التحاق ، اتّفاق ، تبهُّش ، تجرمُز ، تجمُّر ، احتلال ، تكردُس ، انقباض ، تلاؤُم ، تلملُم ، تواصُل ، احتفال

Beispiele

• Seine Zusammenkunft mit dem Kardinallegaten in Rom. Der Adel beschließt von Palestrina aus den Zug gegen Rom. Blutige Niederlage der Barone am 20. November., Aber die geheimnisvolle Zusammenkunft, welche der Böhmenkönig am 18. April 1331 zu Castelfranco mit dem Kardinallegaten Bertrand hatte, und ihr inniges Bündnis überzeugte die Guelfen, daß der Papst seinem Auftreten keineswegs fremd geblieben war., Er schickte ihm Boten nach Todi, eine Zusammenkunft in Corneto begehrend., Man verabredete eine Zusammenkunft in Lodi., Zusammenkunft des Papsts und Königs der Römer in Lodi., Boten gingen hin und her, um eine Zusammenkunft festzustellen., Wenzel hatte freilich jene Zusammenkunft zu Reims mit Karl gehalten, wo beide Könige übereingekommen waren, die Päpste ihrer Obedienzen zur Abdankung zu zwingen, allein dies sollte merkwürdigerweise eine Ursache der eigenen Abdankung Wenzels sein., Vor der Porta Viridaria erwartete ihn der Kardinal Cesarini, doch er wollte ihn nicht sprechen; auch die Zusammenkunft mit Prospero bei Ponte Molle unterblieb, weil keiner dem andern traute., Dessen Zusammenkunft mit Guidobaldo., Reise Leos zu Franz I. Zusammenkunft in Bologna Dezember 1515.

leftNeighbours

• erste Zusammenkunft, ersten Zusammenkunft, einer Zusammenkunft, nächsten Zusammenkunft, nächste Zusammenkunft, dreitägige Zusammenkunft, geheime Zusammenkunft, Unverhofte Zusammenkunft, dieser Zusammenkunft, konspirativen Zusammenkunft

rightNeighbours

• Zusammenkunft auf höchster Ebene, Zusammenkunft Erhards, Zusammenkunft aller, Zusammenkunft dauerte, Zusammenkunft führender