Textbeispiele
  • Mein Unternehmen hat eine starke Finanzkraft.
    لدي شركتي قدرة مالية قوية.
  • Die Finanzkraft des Landes ist sehr beeindruckend.
    قدرة البلاد المالية مدهشة جدا.
  • Ich habe keine ausreichende Finanzkraft, um dieses Projekt alleine zu leiten.
    ليس لدي قدرة مالية كافية لإدارة هذا المشروع بمفردي.
  • Die Finanzkraft der Einzelpersonen unterscheidet sich stark voneinander.
    تختلف قدرة الأفراد المالية كثيراً عن بعضها البعض.
  • Die Regierung arbeitet daran, ihre Finanzkraft zu erhöhen.
    الحكومة تعمل على زيادة قدرتها المالية.
Beispiele
  • Nicht nur "heiße" Anleihen von Firmen am Neuen Markt mit schwacher Finanzkraft endeten mit einer Bruchlandung, Für einen erneuten Anlauf spricht nach wie vor die intensivere Nutzung der Rennbahn und im Falle des wirtschaftlichen Erfolgs eine erhöhte Finanzkraft des Renn-Clubs., Das Kartellamt hätte vielmehr behauptet, so Montag, dass durch die Finanzkraft von Liberty das Alt-Monopol, wie es die Telekom beim Kabel bisher innegehabt hätte, noch verstärkt worden wäre., Und nach wie vor fehlt den meisten Bundesbürgern die Finanzkraft, den Traum auch zu realisieren., Die Potemkinschen Dörfer - glanzvolle Fassaden und keine Finanzkraft dahinter - sind zusammengefallen., Der frühere Präsident der China Development Bank, Benny Hu, machte in einem Gespräch mit der WELT deutlich, dass nur ein großer Fusionsprozess den Banken in Taiwan die dafür notwendige Finanzkraft verleihen könnte., Dennoch: Mit erheblicher Finanzkraft im Rücken versuchen die Amerikaner, den von der Kundschaft her interessanten deutschen Markt aufzumischen., Im eigentlichen Länderfinanzausgleich wird die Finanzkraft jedes Landes auf mindestens 95 Prozent des Durchschnitts aufgestockt., Im eigentlichen Länderfinanzausgleich wird die Finanzkraft jedes Landes auf mindestens 95 Prozent des Durchschnitts aufgestockt, Zudem wird jetzt die kommunale Finanzkraft zu 64 Prozent (bisher: 50 Prozent) in den Länderfinanzausgleich eingerechnet.
leftNeighbours
  • überdurchschnittlichen Finanzkraft, unterschiedliche Finanzkraft, nötige Finanzkraft, mangels Finanzkraft, geballten Finanzkraft, durchschnittlichen Finanzkraft, unterdurchschnittlichen Finanzkraft, enormen Finanzkraft, ihrer Finanzkraft, kommunale Finanzkraft
rightNeighbours
  • Finanzkraft verfügen, Finanzkraft zur Absicherung, Finanzkraft ermöglichte, Finanzkraft verteidige, Finanzkraft abgeschöpft, Finanzkraft beseitigen, Finanzkraft einzubeziehen, Finanzkraft endeten, Finanzkraft verbleiben, Finanzkraft übersteigen