Textbeispiele

• Die Staatswissenschaft ist die Untersuchung der Wege, auf denen Nationen, Organisationen und Individuen Ressourcen verteilen.
  علم الاقتصاد السياسي هو دراسة الطرق التي تستخدم فيها الأمم والمنظمات والأفراد لتوزيع الموارد.
• Die Staatswissenschaft erfordert ein tiefes Verständnis dafür, wie Wirtschaftssysteme funktionieren.
  علم الاقتصاد السياسي يتطلب فهماً عميقاً لكيفية عمل الأنظمة الاقتصادية.
• Die Staatswissenschaft erkundet die ökonomischen Kräfte, die die Regierungspolitik formen.
  علم الاقتصاد السياسي يستكشف القوى الاقتصادية التي تشكل السياسات الحكومية.
• Die Staatswissenschaft ist ein Zweig der Sozialwissenschaften, der den wirtschaftlichen Einfluss von Regierungspolitik untersucht.
  علم الاقتصاد السياسي هو فرع من العلوم الاجتماعية الذي يدرس التأثير الاقتصادي للسياسات الحكومية.
• Die Staatswissenschaft umfasst die Analyse wirtschaftlicher Theorien und die Interpretation wirtschaftlicher Politik.
  علم الاقتصاد السياسي يتضمن تحليل النظريات الاقتصادية وتفسير السياسات الاقتصادية.

Synonyme

• Nationalökonomie

Beispiele

• Der Professor der Staatswissenschaft an der Universität Bagdad ist weitaus weniger begeistert als seine Freunde., Nach diesem Teile meiner Gelehrsamkeit könnt ihr euch vorstellen, was für eine Moral und Staatswissenschaft das war, was mir der ehrliche Salamalek unter diesem Titel beizubringen suchte., Teilnehmer des 1. Weltkriegs, studierte er danach Rechts- und Staatswissenschaft., In Politik und Staatswissenschaft wird zurzeit eine "Grundrechtecharta der Europäischen Union" erörtert., In der Vergangenheit war die Bevölkerungspolitik dagegen ein Thema, das sowohl in der Rechts- als auch in der Staatswissenschaft intensiv und kontrovers diskutiert wurde, wie die recht lesenswerte rechtshistorische Dissertation von Martin Fuhrmann belegt., Am 24. Oktober 1904 in Kiel als Sohn eines Seeoffiziers geboren, studierte Eschenburg Geschichte und Staatswissenschaft in Tübingen und Berlin., Die ältere Staatswissenschaft hatte diese Wahrheit vollkommen inne, aber sie zog eine falsche und verderbliche Folgerung aus derselben - das Recht des Stärkeren., Persson hatte nach seinem abgebrochenen Studium der Staatswissenschaft als Bürgermeister der Kleinstadt Katrineholm von sich reden gemacht, wo er mit schier unbegrenzter Energie, mit Geschick und auch mit Tricks agierte., "Reformen sind unausweichlich, will Brandenburg nicht bald am Ende der europäischen Regionen stehen", sagte der Gutachter Joachim Jens Hesse, Direktor des Europäischen Zentrums für Staatswissenschaft und Staatspraxis., Untersetzt wurde die Forderung durch ein Gutachten des Europäischen Zentrums für Staatswissenschaft und Staatspraxis, Berlin.