der Aufstieg [pl. Aufstiege]
اِرْتِفَاعٌ [ج. ارتفاعات]
Textbeispiele
  • Sein Aufstieg in der Firma war bemerkenswert.
    كان ارتفاعه في الشركة ملفتًا للنظر.
  • Der Aufstieg des Berges war anstrengend.
    كان الصعود إلى الجبل مرهقًا.
  • Ich freue mich auf den bevorstehenden Aufstieg meiner Karriere.
    أتطلع إلى ارتفاع قادم في مسيرتي المهنية.
  • Der Aufstieg der Temperaturen im Sommer ist besorgniserregend.
    ارتفاع درجات الحرارة في الصيف مثير للقلق.
  • Der rasche Aufstieg der Technologie hat unseren Lebensstil verändert.
    غير الارتفاع السريع للتكنولوجيا نمط حياتنا.
Synonyme
  • Aufwärtsentwicklung | Treppe
    ازدياد ، صُعُود ، طُلُوع ، تبذُّخ ، افتخار ، تكبُّر ، عُلُوّ ، إنافة ، انتبار ، انتصاب ، قيام ، أوج ، عظمة ، فخر ، بُذُوخ ، بُرُوج ، ظُهُور ، ترفُّع ، تعلّي ، تنزُّه ، تنوُّه ، سُطُوع ، انتشار ، سمك ، سُمُوق ، رفعة ، رّفعة ، تحليق ، استدار
Synonyme
  • Leiter, Konjunktur, Aufstieg, Aufschwung, Treppe, Zuschlag, Welle, Boom, Stufen, Hoch
Beispiele
  • " Da handelte es sich aber auch nur kurz über den Aufstieg über Schulbänke, Katheder usw., usw. bis zu den Wonneburgen des Walchenlandes., Er warf die Arme nach oben wie eine Eidergans vorm Aufstieg die Flügel., Dann machte sich der lange Veit an den Aufstieg., Nicht ohne einige Mühe in dem losen, zurückweichenden Schutt erreichten wir die Kante des kleinen Plateaus, aber der Aufstieg, wie Baedeker zu sagen pflegt, war lohnend., Doch sind in den Seitenwänden Löcher eingehauen, die den Aufstieg erleichtern, und nun hatten die Forscher den steil ansteigenden, eigentlichen Boden der großen Halle erreicht., Sehen Sie hier unten die Mündung des horizontalen Ganges, der uns den Aufstieg recht unangenehm erschwert., Auch die Höhen- und Breitenmaße des Gangs bleiben dieselben, und die dumpfige Luft, die hier seit viertausend Jahren eingeschlossen ist, trägt nichts dazu bei, den Aufstieg leichter und angenehmer zu machen., Es war nicht Furcht vor dem Aufstieg., Dann gab es noch eine aufsehenerregende Broschüre von einem Dr. Petuchowski, betitelt "München als Mittelpunkt des Kontinents", in welcher der geradezu schwindelerregende Aufstieg der heitersten Stadt der Welt geschildert war., Damals wurde auch das große Tor ausgegraben und der Aufstieg wieder eröffnet.
leftNeighbours
  • kometenhaften Aufstieg, aufhaltsame Aufstieg, rasanten Aufstieg, unaufhaltsamen Aufstieg, steilen Aufstieg, unaufhaltsame Aufstieg, beruflichen Aufstieg, kometenhafter Aufstieg, sozialen Aufstieg, kometenhafte Aufstieg
rightNeighbours
  • Aufstieg geschafft, Aufstieg verdankt, Aufstieg begann, Aufstieg Hitlers, Aufstieg mitspielen, Aufstieg schaffen, Aufstieg Adolf Hitlers, Aufstieg zu schaffen, Aufstieg perfekt, Aufstieg verhalf
wordforms
  • Aufstieg, Aufstiegs, Aufstiege, Aufstieges, Aufstiegen