die Population [pl. Populationen]
تَجَمُّع {سُكّاني}
Textbeispiele
  • Die zunehmende Population in den Städten führt zu vielen Herausforderungen.
    يؤدي التجمع السكاني المتزايد في المدن إلى العديد من التحديات.
  • Das Wachstum der Weltbevölkerung ist ein wichtiges globales Thema.
    نمو التجمع السكاني العالمي هو موضوع عالمي مهم.
  • Die Bevölkerungsdichte in dieser Region ist sehr hoch.
    كثافة التجمع السكاني في هذه المنطقة عالية جدا.
  • Die Stadt hat eine große Population von jungen Menschen.
    تحتوي المدينة على تجمع كبير من الشباب.
  • Die natürliche Zunahme der Bevölkerung hat zu einer erhöhten Nachfrage nach Ressourcen geführt.
    أدى الزيادة الطبيعية في التجمع السكاني إلى زيادة الطلب على الموارد.
Synonyme
  • حشد ، تجمهُر ، ازدحام ، تكتُّل ، احتقان ، احتباس ، ضاق ، انكمش ، احتشاد ، تجمهر ، احتبس ، جمع ، تحشّد ، انقباض ، ضّيق ، انكماش ، تأبُّش ، تألُّب ، تجحفُل ، تجمُّؤ ، انضمام ، تجوُّق ، تقبُّض ، انظمّ
Synonyme
  • Bevölkerung, Volk, Einwohner, Gesamtbevölkerung, Population, Einwohnerschaft
Beispiele
  • Am Rhein ist die närrische Population am größten, darauf sind wir stolz., Als Folge schwillt die Population der Nager an - und damit auch die Zahl der Erreger., Die Bedeutung der Juden in Deutschland ist weit größer, als es ihrer Population entspricht., Danach bricht die Population zusammen, weil die Wasserflöhe nicht mehr ausreichend Nahrung finden, um Nachwuchs zu produzieren., Es scheine sich möglicherweise eine neue Population an unserer Küste zu entwickeln, sagte Rabenstein. lno, Die DSW stützt sich auf eine Hochrechnung des Population Reference Bureaus der USA., Inzwischen dringt das Wort "pre-empt" auch in die Alltagssprache ein, so etwa im "Pre-empt Kakerlaken-Gel, dessen verzögerte Sterblichkeitswirkung die Population der Kolonien dramatisch reduziert.", "Dieser massive Eingriff in die Population kann nicht mehr als ,nachhaltige Nutzung` angesehen werden", schrieb Trittin., "Es ist gut, wenn die Population ein bisschen sinkt", sagt Ciesielski., Laut BBV-Bezirkschef Kustner steigt die Population unaufhörlich, weil dem Nagetier der Luchs als natürlicher Feind fehle.
leftNeighbours
  • United Nations Population, größte Population, of Population, stabile Population, ausgestorbene Population, ganze Population, größere Population, menschlichen Population, gesamte Population, stabilen Population
rightNeighbours
  • Population Council, Population Reference, Population Registration, Population Action, Population Conference, Population Family, Population aufzubauen, Population Division, Population and, Population genetisch
wordforms
  • Population, Populationen, Populations