Textbeispiele

• Das alte Gebäude ist plötzlich zusammengebrochen.
  لقد تهدم المبنى القديم فجأة.
• Seine Gesundheit brach schnell zusammen und er musste ins Krankenhaus gebracht werden.
  انهارت صحته بسرعة وكان يجب أن يتم نقله إلى المستشفى.
• Nach dem Todesfall in ihrer Familie brach sie emotional zusammen.
  بعد الوفاة في عائلتها، انهارت عاطفياً.
• Das Wirtschaftssystem des Landes brach zusammen und verursachte eine tiefe Rezession.
  انهار نظام البلاد الاقتصادي وتسبب في ركود عميق.
• Nachdem er die schlechte Nachricht hörte, brach er in Tränen zusammen.
  بعد سماعه للأخبار السيئة، انهار في البكاء.

Synonyme

• scheitern, einfallen, verfehlen, zusammenbrechen, zusammenfallen, einstürzen, mißlingen, zusammenstürzen, zusammenklappen, schlappmachen

Beispiele

• Das aber ist es, die Unsicherheit, nicht die klare Erkenntnis, die den Rindfleischmarkt insbesondere in Deutschland hat dramatisch zusammenbrechen lassen., In einem ohnehin schon labilen Klimasystem lassen solche Süßwasserblasen im Atlantik die großräumige Zirkulation zusammenbrechen., Wenn moderne Daten-Netzwerke zusammenbrechen, kann das Millionen kosten., Dort ließ der erste Schneesturm dieses Winters am Montagmorgen den Verkehr nahezu komplett zusammenbrechen., Per Fernsteuerung und frei verfügbarer Software kann er gezielt Web-Seiten mit einer Vielzahl von gleichzeitigen Anfragen derart überschwemmen, dass sie unter dem Datenverkehr zusammenbrechen., Dabei wird bei den Firmen so viel Datenmüll angeliefert, dass die Computersysteme zusammenbrechen., Sollten sie auch diese Produkte boykottieren, würde der Kapitalismus früher oder später zusammenbrechen, genau wie der falsch verstandene Kommunismus., Amerika wird nicht zusammenbrechen", sagte Börner der "Welt am Sonntag"., Amerika wird nicht zusammenbrechen., Die innere Struktur wurde zu einem mächtigen Bollwerk, mochte das Kartenhäuschen Bundesliga auch mehr und mehr zusammenbrechen.

leftNeighbours

• Verkehr zusammenbrechen, System zusammenbrechen, völlig zusammenbrechen, erschöpft zusammenbrechen, Stiftungsidee zusammenbrechen, wie vom Schlag getroffen zusammenbrechen, Weinmarkt zusammenbrechen, Sinnverlust zusammenbrechen, jeden Moment zusammenbrechen, Last zusammenbrechen

rightNeighbours

• zusammenbrechen lassen, zusammenbrechen würde, zusammenbrechen könnte, zusammenbrechen befürchtet, zusammenbrechen ließ, zusammenbrechen wenn

wordforms

• zusammengebrochen, zusammenbrechen, zusammenbrach, zusammenbricht, zusammenzubrechen, zusammenbrachen, zusammenbreche, zusammenbräche, zusammenbrächen, zusammenbrechend, zusammenbrichst, zusammenbrechet, zusammenbrächst, zusammenbrächt, zusammenbrecht, zusammenbrachst, zusammenbrechest, zusammenbrächest, zusammenbrächet, zusammenbracht