Textbeispiele

• Sein Bruder ist seit dem Krieg verschollen.
  أخوه فقد منذ الحرب.
• Der Schlüssel zum Schatz ist verschollen.
  المفتاح اللذي يفتح الكنز فقد.
• Viele Kunstwerke sind im zweiten Weltkrieg verschollen.
  فقد العديد من الأعمال الفنية في الحرب العالمية الثانية.
• Mein Großvater ging auf See und blieb verschollen.
  ذهب جدي إلى البحر وفقد.
• Nach dem Sturm waren die Fischer verschollen.
  بعد العاصفة، فقد الصيادون.

Synonyme

• abgelebt, abgetan, abgängig, ehemalig, entschwunden, gewesen, überfällig, unauffindbar, vermisst, verschwunden, verflossen, vergangen, vergessen, weg
  أسرف ، بذّر ، بدّد ، أضاع ، ضيّع ، خسر ، ضاع ، تاه ، ضلّ ، زوال ، اختفاء ، فقدان ، اندثار ، أضلّ ، عدم

Synonyme

• gewesen, vorbei, weg, vergessen, tot, dahin, verschwunden, fern, erledigt, vorüber

Beispiele

• Die Gemälde gelten nach wie vor als verschollen., Robert Wiene, der hat "Caligari" gedreht, aber sein Regisseursbruder Conrad ist verschollen., Erst dann werden auch Werner von Sengbusch und seine Familie erfahren, wie viele Werke aus dem Besitz ihres Vorfahren wirklich als verschollen gelten müssen., "Der rote Rausch" traf auf ein verständnisloses Publikum, die Kopien wurden eingestampft, und das Originalnegativ war verschollen., Jahrzehnte verschollen: "Der rote Rausch" sollte Klaus Kinskis Image vom patentierten Irren verändern, Die Dokumente, die lange Zeit als verschollen galten, waren 1984 zufällig im Stadtarchiv Weimar entdeckt worden., In dem Haus hausen die Armstrongs - Lucy, die Mutter, die depressiv die Tage im Bett verbringt, seit ihr Mann im Busch verschollen ist, und die Kinder Bike und Sassafras, die zwischen Müllbergen, Schrott und schmutzigem Geschirr das Leben meistern., Vor dem Krieg nannte Polen 30 Zeichnungen des Meisters sein eigen; drei davon lagen in Warschau, wurden von den Besatzern entwendet und sind bis heute verschollen., Wie viele ehemals im Umlauf befindliche D-Mark-Noten verschollen bleiben, ist Meister zufolge erst nächstes Jahr absehbar., Das Gemälde war 300 Jahre lang verschollen, erst vor kurzem entdeckte man es in einer deutschen Sammlung wieder.

leftNeighbours

• als verschollen, seitdem verschollen, gelten als verschollen, bis heute verschollen, gilt als verschollen, spurlos verschollen, seither verschollen, im Krieg verschollen, blieb verschollen, Bach-Clans verschollen

rightNeighbours

• verschollen geglaubte, verschollen geglaubten, verschollen geglaubtes, verschollen galt, verschollen geglaubter, verschollen galten, verschollen geltenden, verschollen gegolten, verschollen geltender, verschollen gelten

wordforms

• verschollen, verschollenen, verschollene, verschollener, verschollenes, verschollenem, verschollnen