Textbeispiele

• Die Regierung hat einen Kurswechsel in der Wirtschaftspolitik angekündigt.
  أعلنت الحكومة عن تغيير المسار في السياسة الاقتصادية.
• Nach seiner Scheidung hat er einen Kurswechsel in seinem Leben vorgenommen.
  بعد طلاقه، قام بتغيير المسار في حياته.
• Aufgrund des Wetters musste das Schiff einen Kurswechsel vornehmen.
  بسبب الطقس، اضطر السفينة لتغيير المسار.
• Ein Kurswechsel in der Umweltpolitik ist dringend notwendig.
  تغيير المسار في السياسة البيئية ضروري بشكل ملح.
• Die Partei diskutiert intern über einen möglichen Kurswechsel.
  الحزب يناقش داخلياً عن تغيير محتمل في المسار.

Synonyme

• Kurswechsel, Kursänderung

Beispiele

• Ganz besonders nötig ist ein Kurswechsel für den Aufbau Ost. Dort kommt nur ein Wissenschaftler auf 1000 Bewohner, im Westen aber vier und in Japan acht., Ganz besonders nötig ist dieser Kurswechsel für den Aufbau Ost., Die Zinsen für Unternehmensanleihen sind vom Kurswechsel der Geldpolitik fast völlig unberührt geblieben., Doch Armee und Geheimdienst, die das Taliban-Regime hochgezogen haben, sind nach dem Kurswechsel des Präsidenten gespalten., Ein solcher Moment würde zeigen, wie ernst es Wladimir Putin mit seinem abrupten Kurswechsel in der Außenpolitik meint., Das US-Agrarministerium bot Impfstoff und Hilfe an, diverse Experten, darunter Professor Fred Brown, bis 1996 Chefepidemiologe der EU-Kommission, drängten den Premier zum Kurswechsel., "Schließlich waren es unter anderem die Vorstandschefs von VW und BASF, die Schröder den Kurswechsel in Richtung Protektionismus aufgedrängt haben., Vordenker der Branche fordern jetzt einen Kurswechsel., Drei Spitzenbeamte, eine Pressesprecherin und eine Parlamentarische Staatssekretärin hat die neue Ministerin ausgewechselt, einen echten Kurswechsel jedoch gibt es nicht., Drei neue Spitzenbeamte - ein echter Kurswechsel ist das nicht

leftNeighbours

• radikalen Kurswechsel, einen Kurswechsel, grundlegenden Kurswechsel, radikaler Kurswechsel, abrupten Kurswechsel, politischen Kurswechsel, keinen Kurswechsel, grundsätzlichen Kurswechsel, wirtschaftspolitischen Kurswechsel, vor einem Kurswechsel

rightNeighbours

• Kurswechsel vollzogen, Kurswechsel einzuleiten, Kurswechsel vollziehen, Kurswechsel vorzunehmen, Kurswechsel zwingen, Kurswechsel gezwungen, Kurswechsel weg von, Kurswechsel eingeleitet, Kurswechsel einleiten, Kurswechsel in Sachen

wordforms

• Kurswechsel, Kurswechsels, Kurswechseln