Textbeispiele

• Randomisierung wird in der Forschung oft eingesetzt, um die Zuverlässigkeit der Ergebnisse zu erhöhen.
  يتم استخدام الاختيار العشوائي في البحث غالبًا لزيادة موثوقية النتائج.
• Die Randomisierung kann helfen, den Bias in einer Studie zu reduzieren.
  يمكن أن يساعد الاختيار العشوائي في تقليل التحيز في دراسة.
• Die Gruppen wurden mithilfe von Randomisierung gebildet.
  تم تشكيل المجموعات بواسطة الاختيار العشوائي.
• Die Randomisierung sorgt dafür, dass jeder Teilnehmer die gleiche Chance hat, in jede Gruppe aufgenommen zu werden.
  يضمن الاختيار العشوائي أن يكون لكل مشارك فرصة متساوية للانضمام إلى أي مجموعة.
• Durch die Randomisierung konnten wir einen fairen Vergleich der Gruppen gewährleisten.
  من خلال الاختيار العشوائي، تمكنا من ضمان مقارنة عادلة بين المجموعات.

Beispiele

• Die sogenannte Randomisierung gewährleistet, daß die Zusammensetzung beider Gruppen etwa hinsichtlich Alter, Geschlecht oder Krankheitsgrad der Patienten gleich ist., Ein Mangel an der deutschen Studie ist die fehlende Randomisierung, aber auch in keiner internationalen Untersuchung ist bisher ein Gewinn für die Lebensqualität durch brusterhaltende Behandlung nachgewiesen worden.