Textbeispiele

• Dies ist eine schöne Vitrine für Ihre Sammlung.
  هذه فترينة جميلة لمجموعتك.
• Der Verkäufer hat das Juwel in die Vitrine zurückgelegt.
  عاد البائع الجوهرة إلى الفترينة.
• Meine Mutter hat die Vitrine mit Geschirr gefüllt.
  قامت أمي بملء الفترينة بالأطباق.
• Die teuren Uhren befinden sich in der Vitrine.
  توجد الساعات الثمينة في الفترينة.
• Ich werde dieses alte Porzellan in der Vitrine ausstellen.
  سأعرض هذه الخزف القديم في الفترينة.

Synonyme

• Glasschrank : Schaukasten

Synonyme

• Tisch, Bett, Stuhl, Schreibtisch, Sofa, Schrank, Bord, Garderobe, Pult, Couch

Beispiele

• Eine Vitrine, in der die Geschenke besichtigt werden können, soll demnächst im Rathaus aufgestellt werden., Das Museum liefert ihm gleich zwei Motive, an denen er gern das Verhältnis von Menschen zu ihrer Umgebung erläutert: die Vitrine und die Sammlung., In einer 28 Meter langen Vitrine reihen sich de Sades Briefe, Notizen, Skizzen aneinander, die er in den Jahren der Haft niederschrieb und aus dem Gefängnis und der Irrenanstalt von Charenton zu schmuggeln verstand., Immerhin, in der letzten Vitrine befindet sich ein Zeitungsausschnitt, der spöttisch darauf hinweist, dass Rudolf Scharping seinen Soldaten die Spindluder verbieten möchte., Der kleinste Braunbär ist nur sechs Zentimeter groß, sitzt in einer Vitrine und kostet 123,12 Mark. Der größte ist ein ausgewachsener Grizzlybär, misst stattliche 2,40 Meter, steht als imposanter Blickfang im Schaufenster und kostet 15 500 Mark., Aber mit den modernen Megastores setzen wir in gleicher Lage viermal mehr um und leisten uns gleichzeitig eine eindrucksvolle Vitrine für unsere Marke., Und dann vor allem Dinge, die man benutzen kann, wie Tassen oder Uhren", sagt Wahl: "Eine Figur von Tim- und Struppi für 1000 Mark zu kaufen, um sie in eine Vitrine zu stellen - das machen nur Männer.", Einige hübsche Stücke hat's auch in einer Vitrine - zu zivilen, vierstelligen Preisen., Die kleine gläserne Vitrine für Spendengeld ist naturgemäß eine Stunde nach der Öffnung noch fast leer: ein Hundertmarkschein, zwei Zwanziger und einige Münzen., Und deshalb liegt es da, gut gesichert in der Vitrine.

leftNeighbours

• einer Vitrine, gläsernen Vitrine, gläserne Vitrine, eine Vitrine, Eine Vitrine, eigene Vitrine, verschlossenen Vitrine, beleuchteten Vitrine, heimischen Vitrine, heimische Vitrine

rightNeighbours

• Vitrine ausgestellt, Vitrine gewidmet, Vitrine liegen, Vitrine neben, Vitrine beherbergt, Vitrine gebettet, Vitrine liegt, Vitrine stehen, Vitrine stellen, Vitrine ausstellen

wordforms

• Vitrinen, Vitrine