Synonyme

• schönreden
  حسّن ، زيّن ، زخرف ، زبرج ، جوّد ، نمّق ، بهّج ، حلّى ، زينّ ، بشر ، حسن ، ازدان

Synonyme

• verdecken, beschönigen, verharmlosen, bemänteln, idealisieren, verbrämen, ausschmücken, schönfärben, beschoenigen

Beispiele

• Justine hatte ihn, um sein unkirchliches Wesen zu beschönigen, bei den Alten für einen Philosophen ausgegeben; denn sie selbst hing der unbestimmten Zeitreligion an und war darin um so eifriger, je gestaltloser ihre Vorstellungen waren., Ich will nichts beschönigen, aber das laß mich sagen: es trifft sich gut, daß das Gesetz, das uns scheidet, und mein eignes selbstisches Verlangen zusammenfallen.", "Gut? Für mich gewiß", erwiderte Georg mit absichtlicher Schärfe, als hätte er durchaus nicht die Absicht seine Handlungsweise zu beschönigen. "In Ihrem Sinn Heinrich, war es vielleicht sogar eine Pflicht gegen mich, daß ich ein Ende machte.", Ich will durchaus nicht beschönigen, was mein Neffe gemacht hat, daß er so gestraft wurde, aber sein Verschulden ist ein solches, daß sein einfaches Nennen schon genug Entschuldigung enthält.", Sie musste bei sich selber lächeln, dass Raimund seinen Fehler so gut zu beschönigen und sich anzustellen wusste, als wenn er nicht das geringste gesehen hätte., Er wendete sich an seine Gefährten, um seine Niederlage zu beschönigen, denn einer derselben rief ihm höhnisch zu:, Der Ölprinz wollte diesen Fehler beschönigen, und so entstand ein Wortwechsel, welcher so hitzig wurde, daß die beiden nahe daran waren, sich aneinander zu vergreifen., In Ihrer jetzigen Lage sind Sie natürlich gezwungen, Ihr Verhalten zu beschönigen und Ihre Absichten als die besten darzustellen; aber Sie können unmöglich verlangen, daß ich Ihnen glaube.", Du willst bloß eure Feigheit beschönigen!, Der Dolmetscher versuchte, zu beschönigen, hatte aber angesichts des umgestürzten Kreuzes keinen Erfolg.

leftNeighbours

• zu beschönigen, nichts beschönigen, durchaus nicht beschönigen, gar nichts beschönigen, Weder beschönigen, nichts mehr beschönigen

rightNeighbours

• beschönigen pflegt, beschönigen gibt

wordforms

• beschönigen, beschönigt, beschönigend, beschönigte, beschönige, beschönigten, beschöniget, beschönigest, beschönigtet, beschönigtest, beschönigst