Textbeispiele

• Der Generalbundesanwalt in Deutschland leitet die Ermittlungen in großen Strafsachen.
  المدعي العام الاتحادي في ألمانيا يقود التحقيقات في القضايا الجنائية الرئيسية.
• Der Generalbundesanwalt ist für die Untersuchung von Verbrechen gegen die innere Sicherheit des Staates verantwortlich.
  المدعي العام الاتحادي هو المسؤول عن التحقيق في الجرائم ضد الأمن الداخلي للدولة.
• Der Sitz des Generalbundesanwalts befindet sich in der deutschen Stadt Karlsruhe.
  تقع مقر المدعي العام الاتحادي في مدينة كارلسروه الألمانية.
• Der Generalbundesanwalt hat die Befugnis, Verbrechen im Zusammenhang mit Terrorismus zu untersuchen.
  المدعي العام الاتحادي لديه سلطة التحقيق في الجرائم التي تتعلق بالإرهاب.
• Der Generalbundesanwalt gilt als oberster Staatsanwalt in Deutschland.
  يعتبر المدعي العام الاتحادي أعلى مدعي عام في ألمانيا.

Beispiele

• Gegen den 41-jährigen Verdächtigen ermittelt seit Herbst der Generalbundesanwalt in Karlsruhe, und deutsche Fahnder interessierten sich in den vergangenen Monaten weltweit für Zammars Aufenthaltsort., Außerdem forderten sie, dass künftig bei Vorwürfen der Bestechlichkeit und der Vorteilsnahme gegen Mitglieder der Bundesregierung oder von Landesregierungen der Generalbundesanwalt zuständig sein solle., Der Generalbundesanwalt habe einen Beobachtungsvorgang angelegt, Erkenntnisse des Bundesamtes für Verfassungsschutz oder des Bundesnachrichtendienstes lägen nicht vor., Der Generalbundesanwalt wie der Verfassungsschutz-Präsident beklagten, dass die Behörden auf die neue Bedrohung nicht ausreichend ausgerichtet seien., Neun mutmaßliche Terroristen in Haft Generalbundesanwalt: Islamisten hatten noch kein konkretes Anschlagsziel / Drei Beschuldigte wieder frei Von Helmut Kerscher, Letzterer sei Ende 2001 aus Afghanistan geflohen, wo er ein Ausbildungslager betrieben habe, berichtete der Generalbundesanwalt., Der Generalbundesanwalt sprach von einem "monatelangen Kraftakt" seiner Behörde und einer beispielhaften Zusammenarbeit mit dem BKA., Nach einigem Hin und Her - mit ausgelöst durch die Tätigkeit des Ausschusses - wurden die Schweizer Akten schließlich vom Generalbundesanwalt untersucht., "Was sich in anderen Bereichen tut, darüber kann man nur Vermutungen anstellen", sagte der Generalbundesanwalt., "Ich finde es unbegreiflich, dass der Generalbundesanwalt keinen Haftbefehl beantragt hat."

leftNeighbours

• frühere Generalbundesanwalt, ehemaligen Generalbundesanwalt, Der Generalbundesanwalt, früheren Generalbundesanwalt, ehemalige Generalbundesanwalt, Kay Nehm Generalbundesanwalt, Karlsruher Generalbundesanwalt, trat zurück Generalbundesanwalt, damalige Generalbundesanwalt, vom Generalbundesanwalt

rightNeighbours

• Generalbundesanwalt Alexander von Stahl, Generalbundesanwalt Nehm, Generalbundesanwalt Buback, Generalbundesanwalt Kurt Rebmann, Generalbundesanwalt Rebmann, Generalbundesanwalt ermittelt, Generalbundesanwalt wirft, Generalbundesanwalt Max Güde, Generalbundesanwalt zugeleitet, Generalbundesanwalt Cay

wordforms

• Generalbundesanwalt, Generalbundesanwalts, Generalbundesanwaltes, Generalbundesanwälte, Generalbundesanwälten