Textbeispiele

• Die Auswertung der Daten wird viel Zeit benötigen.
  ستستغرق تقييم البيانات الكثير من الوقت.
• Die Auswertung des Projekts hat ergeben, dass wir auf dem richtigen Weg sind.
  أظهر تقييم المشروع أننا على الطريق الصحيح.
• Ihre Auswertung wird für unseren Prozess sehr hilfreich sein.
  سيكون تقييمكم ذا فائدة كبيرة لعمليتنا.
• Die Auswertung der Umfrageergebnisse ist ein wichtiger Schritt.
  تقييم نتائج الاستطلاع هو خطوة مهمة.
• Die Auswertung hat einige positive Aspekte hervorgehoben.
  أبرز التقييم بعض الجوانب الإيجابية.

Synonyme

• Auswertung, Auswerten

Beispiele

• Objektiv mangelt es in diesem Zusammenhang an Interpreten, denn die Auswertung, Weitergabe und Veranschaulichung wissenschaftlicher Information will gelernt sein., Ein Teil der Kinderleichen wurden von Prof. Hallervorden aus Berlin (Histologe am Kaiser-Wilhelm-Institut) seziert und zur wissenschaftlichen Auswertung mitgenommen.", Die Entscheidung, wie dicht Giotto an den Kern herankommen soll, wird Roger Bonnett, Direktor für die wissenschaftlichen Programme der Europäischen Weltraumorganisation (ESA), erst nach der Auswertung der Daten von Vega-1 und -2 treffen., Dieser Temperatursturz muß in einer vergleichsweise dünnen Schicht aus flüssigem Eisen und Gestein stattfinden: in der etwa 100 Kilometer dicken, von den Seismologen bei der Auswertung von Erdbebenwellen entdeckten "D-Schicht"., Andersons einheitliche Erdschau basiert auf der Auswertung von Erdbebenwellen, die quer durch den Planetenkörper liefen, und vor allem auf den ersten realistischen Experimenten zur Simulation der Verhältnisse im Erdkern., Mit seinen Erfahrungen als Agent auf dem Schwarzen Kontinent wurde er nach seiner Rückkehr nach Pullach, dem Hauptquartier des BND, schließlich Leiter des Referats Auswertung Afrika., Später, bei der Auswertung, fiel den Ermittlern eine Visitenkarte in die Hände., Statistische Beratung und Auswertung für Promotion und Habilitation., Eine Auswertung von Patientendaten hatte 1994 gezeigt, dass allein am UKE rund 17 Prozent aller behandelten Patienten Ausländer waren und aus über 90 Nationen stammten., die zeit: Herr Benecke, Ihre offizielle Berufbezeichnung lautet "Öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger für Sicherung, Untersuchung und Auswertung von biologischen Spuren".

leftNeighbours

• wissenschaftliche Auswertung, gründliche Auswertung, statistischen Auswertung, zur Auswertung, wissenschaftlichen Auswertung, detaillierte Auswertung, deren Auswertung, computergestützte Auswertung, systematische Auswertung, quantitative Auswertung

rightNeighbours

• Auswertung ergab, Auswertung erfolgt, Auswertung sichergestellter, Auswertung aller, Auswertung beschlagnahmter, Auswertung polizeilicher, Auswertung zahlreicher, Auswertung statistischer, Auswertung biomechanischer, Auswertung laminierter

wordforms

• Auswertung, Auswertungen, Auswertungs