arabdict

der Filialleiter [pl. Filialleiter]

Herr Schmidt ist der Filialleiter unserer Bank.

السيد شميت هو رئيس الفرع في بنكنا.
Die Filialleiterin ist für die Organisation der Filiale verantwortlich.

تتحمل رئيسة الفرع المسؤولية عن تنظيم الفرع.
Als Filialleiter sind Sie der erste Ansprechpartner für unsere Kunden.

كرئيس فرع أنت الشخص الأول للاتصال بعملائنا.
Die Filialleiterin hat heute ihr Amt angetreten.

تولت رئيسة الفرع اليوم منصبها.
Der Filialleiter hat eine wichtige Rolle in unseren Geschäftsprozessen.

لدى رئيس الفرع دور مهم في عملياتنا التجارية.

Filialleiter Stefan Paape (29):, Filialleiter Stefan W. (49) erhängte sich im Büro der Bank., Am gleichen Tag erhängt sich Stefan W. (49), Filialleiter der Volksbank Mayschoß, in seinem Büro., Im Januar 1982 starteten sie ihren bis dahin größten Coup, überfielen in Marana eine Bank, erstachen dabei den Filialleiter Ken Hartsock (63)., Der spektakuläre Banküberfall in Bad Pyrmont im Dezember: Die Gangster hatten 600.000 Mark erbeutet, Filialleiter und Kassierer als Geiseln genommen., Bad Pyrmont, 3. Dezember 1998: Zwei mit Maschinenpistolen bewaffnete Männer überfallen eine Bank in der Innenstadt, nehmen den Filialleiter und einen Angestellten als Geisel., Handgemenge mit dem Detektiv, auch der Filialleiter und ein Mitarbeiter greifen ein., Später bei der Polizei berichtete der Filialleiter: "Die Atmosphäre im Auto war streßfrei, kein lautes Wort., Der spektakuläre Überfall auf die Volksbank - zwei Männer mit Maschinenpistole erbeuteten 568 000 Mark, nahmen Filialleiter und Kassierer als Geiseln., Vier Stunden in der Gewalt der Geisel-Gangster: Filialleiter Reinhold R. (43).

stellvertretende Filialleiter, stellvertretenden Filialleiter, stellvertretender Filialleiter, Kiyoshi Kimura Filialleiter, 30jährigen Filialleiter, 37jährigen Filialleiter, 51jährige Filialleiter, 35jährigen Filialleiter, 32jährigen Filialleiter, sagt Filialleiter

Filialleiter Jan Brüggemann, Filialleiter als Geisel, Filialleiter Ken, Filialleiter Armin, Filialleiter Th, Filialleiter aufgelauert, Filialleiter bei einer Bank, Filialleiter verfolgte, Filialleiter Gerhard, Filialleiter Ingo