Textbeispiele
  • Diese Reformen haben weitgreifende Auswirkungen auf die Gesellschaft.
    كانت هذه الإصلاحات لها تأثيرات بعيدة المدى على المجتمع.
  • Die Entscheidung könnte weitgreifende Konsequenzen haben.
    قد تكون القرارات لها عواقب بعيدة المدى.
  • Wir brauchen eine weitgreifende Diskussion über dieses Thema.
    نحن بحاجة إلى مناقشة بعيدة المدى حول هذا الموضوع.
  • Die Studie hat weitgreifende Implicationen auf das Feld der Psychologie.
    الدراسة لها آثار بعيدة المدى على مجال العلم النفس.
  • Die Krankheit kann weitgreifende Auswirkungen auf die Gesundheit haben.
    المرض قد يكون له تأثيرات بعيدة المدى على الصحة.
Beispiele
  • Was das darauf entstandne Nachtreffen oder den Sukzessionkrieg über die Kreuzerstücke anbelangt, so gehört es nicht in meine Geschichte des wichtigen Treffens bei Rom, so kunstgerecht in der Ausführung, so weitgreifend in seinen Folgen, die noch dauern!, Das lag auch daran, daß sie so weitgreifend und ambitionös waren, daß sie die Alliierten überforderten., Suraya Hilals Repertoire ist unerhört weitgreifend., Wie schnell und weitgreifend asiatische Einwanderer in Vancouver ihr Imperium aufbauen, zeigt das Beispiel Thomas Fung., Urs Dietrich zerlegt die Bewegung, schickt sie, ausgehend von einer minimalen Geste, weitgreifend in den Raum, läßt in schleifenartiger Wiederholung den Moment "auf der Stelle treten"., (Saratov) und Kasachstan, während der Nordosten nicht ganz so weitgreifend zum Hegemonialbereich gerechnet wurde ("polnische Wirtschaft" und "böhmische Dörfer" erinnern noch an unsere koloniale Arroganz).
wordforms
  • weitgreifende, weitgreifenden, weitgreifender, weitgreifend, weitgreifendes, weitgreifendste, weitgreifendsten, weitgreifendem, weitgreifendstes, weitgreifendster, weitgreifendstem