Textbeispiele
  • Sie haben uneingeschränkten Zugang zu den Einrichtungen.
    لديك حرية غير مقيدة في استخدام المرافق.
  • Die Freiheit der Kunst ist uneingeschränkt.
    حرية الفن غير مقيدة.
  • Diese Anwendung hat uneingeschränkte Internetzugriffsberechtigungen.
    هذا التطبيق يمتلك صلاحيات غير مقيدة للوصول إلى الإنترنت.
  • Er hat uneingeschränkte Befugnisse, die Firma zu repräsentieren.
    لديه سلطة غير مقيدة لتمثيل الشركة.
  • Das Ausmaß seiner Liebe zu ihr ist uneingeschränkt.
    حبه لها غير مقيد.
Beispiele
  • Der Sendebetrieb solle uneingeschränkt fortgesetzt werden, versicherte er., Er stimme daher der Arbeitgeber-Forderung nach einer differenzierten Tarifpolitik "uneingeschränkt" zu., Zugleich betonte er jedoch, dass Kanada seinen Pflichten beim Kampf gegen den Terrorismus auch weiterhin nachkommen und den US-Einsatz in Afghanistan uneingeschränkt unterstützen werde., Auf europäischer Ebene wird die zurückhaltende Position der Deutschen zu einer möglichen Beteiligung der Bundeswehr an einer internationalen Friedenstruppe nicht uneingeschränkt geteilt., Schmidt wies am Sonntag auf dem Bundeskongress der Jungsozialisten in Potsdam Forderungen nach radikalen Einschnitten zurück: Das solidarische System müsse uneingeschränkt erhalten bleiben., Von den Konkurrenten hebt er sich vor allen dadurch ab, dass er auch vier Personen plus Gepäck ausreichend Platz bietet und uneingeschränkt alltagstauglich ist., Der Meinung war der damalige BWL- und Publizistik-Student durchaus, allerdings nicht uneingeschränkt, da ihr Hinweis, dass sie bei den Spandauer Kickers Fußball spiele, mitten ins Epizentrum seiner Vorurteile traf., Und dass er bisher gut gearbeitet hat, ist uneingeschränkt zu bejahen., Es ist "uneingeschränkt" (Joschka Fischer) notwendig, dass sich alle an diese Regeln halten, die "unser Gemeinwesen" (Johannes Rau) erst richtig lebenswert machen., Wenn Sie sich die europapolitische Bilanz von ihm anschauen, dann müssen Sie uneingeschränkt feststellen, ohne ihn hätte es keinen Konvent gegeben, keine Einigung bei der Agenda 2000, keine Einigung in Nizza und vieles andere mehr.
leftNeighbours
  • Dritten uneingeschränkt, nicht mehr uneingeschränkt, weiterhin uneingeschränkt, nahezu uneingeschränkt, Entwicklungsergebnisse uneingeschränkt, gilt uneingeschränkt, fast uneingeschränkt, Inspektoren uneingeschränkt, Einspruchsabteilung uneingeschränkt, Rechtsanspruch uneingeschränkt
rightNeighbours
  • uneingeschränkt testiert, uneingeschränkt positiv, uneingeschränkt solidarisch, uneingeschränkt zu empfehlen, uneingeschränkt gelten, uneingeschränkt empfohlen, uneingeschränkt fortgeführt, uneingeschränkt hinter, uneingeschränkt zur Verfügung stehen, uneingeschränkt schuldfähig