Textbeispiele
  • Seine Selbstsucht ist der Grund für viele Probleme.
    أَنَانَيَتُهُ هِيَ السَبَبُ وَرَاءَ الكَثِيرِ مِنَ الْمُشَكِلَاتِ.
  • Selbstsucht kann dazu führen, dass man Freunde verliert.
    يُمْكِنُ أَنَ تَتَسَبَبَ الأَنَانِيَةُ فِي فُقْدَانِ الأَصْدِقَاءِ.
  • Er lehnt Selbstsucht völlig ab.
    هُوَ يَرُفُضُ نَهَائِيًا الأَنَانِيَةَ.
  • Ich versuche, Selbstsucht in meinem Leben zu vermeiden.
    أَحَاوِلُ تَجَنُّبَ الأَنَانِيَةَ فِي حَيَاتِي.
  • Selbstsucht bringt uns oftmals nur Ärger.
    الأَنَانِيَةُ غَالِبًا مَا تَجْلِبُ لَنَا الأَذَى.
Synonyme
  • Eigenliebe, Eigensucht, Ichsucht
    أثرة ، حُبُّ الذّات ، حُبُّ النّفس
Synonyme
  • Kälte, Berechnung, Willkür, Egoismus, Eigennutz, Rücksichtslosigkeit, Radikalismus, Selbstsucht, Skrupellosigkeit, Eigenliebe
Beispiele
  • " fragte der Einnehmer und faltete die Hände: "Ich bekenne die Selbstsucht und Genußsucht meines Jahrhunderts, auch meine eigene., Meinen Sie, daß solche Selbstsucht Ihnen das Herz eines Weibes gewinnen kann?, Die zweibeinigen Tiere, welche ihre Zwecke in der Nähe des Herrschers verfolgen, sind in der Mehrzahl ebenso rücksichtslos in ihrer Selbstsucht und ebenso geneigt, ihre Anhänglichkeit zu beteuern., Der Professor schloß: "So vollendet sich der Verderb in vier Stufen, zuerst maßlose Selbstsucht, dann Argwohn und Heuchelei, dann knabenhafte Unvernunft, das letzte tut widerwärtige Ausschweifung.", Feindseliger Haß und tödtliche Selbstsucht., "Der Sohn dieser Erde spricht von Liebe; er glaubt an sie und opfert ihr sein Leben, und doch ist sie ein Gespenst, welches schrecklich anzuschauen ist, wenn sie die gleißende Hülle von sich wirft, denn ihr Name heißt - Selbstsucht., Dieses Einswerden mit einer Seele von ganzem Herzen, ganzem Gemüte und allen Kräften, in welcher Vereinigung alle Ichsucht untergeht, ist das nicht auch ein Vorläufer des Einswerdens mit Gott, welchem ebenfalls unsere Selbstsucht zum Opfer fallen muß?, Begeisterung wird lächerlich, Selbstsucht zur Sittlichkeit, und woher wohl das?, Bloß die, welche allen feinern Gefühlen abgestumpft sind, die gröbste Selbstsucht für die größte Tugend halten, halten ihnen kaltblütig stand und fertigen sie sackgrob ab., Nicht einmal Ehre und Scham ist euch geblieben, nur die nackte Selbstsucht.
leftNeighbours
  • krasser Selbstsucht, idealische Selbstsucht, Konformismus Selbstsucht, nackte Selbstsucht, krasse Selbstsucht, deiner Selbstsucht, wachsende Selbstsucht
rightNeighbours
  • Selbstsucht Raffgier, Selbstsucht gekrönt, Selbstsucht selig, Selbstsucht übel, Selbstsucht leitet