der Verschuldungsgrad [pl. Verschuldungsgrade]
Textbeispiele
  • Unser Verständnis des Verschuldungsgrades hat sich im Laufe der Jahre verändert.
    لقد تغير فهمنا لدرجة المديونية على مر السنين.
  • Der Verschuldungsgrad eines Unternehmens kann seine Fähigkeit beeinträchtigen, neue Kredite aufzunehmen.
    قد يؤثر درجة المديونية للشركة في قدرتها على الحصول على قروض جديدة.
  • Der Verschuldungsgrad kann ein Indikator für das finanzielle Risiko eines Unternehmens sein.
    يمكن أن تكون درجة المديونية مؤشراً على المخاطر المالية للشركة.
  • Wir müssen den aktuellen Verschuldungsgrad dieser Firma analysieren.
    يجب أن نقوم بتحليل درجة المديونية الحالية لهذه الشركة.
  • Ein hoher Verschuldungsgrad kann ernste Konsequenzen nach sich ziehen.
    قد يؤدي الدين العالي إلى نتائج وخيمة.
Beispiele
  • Klar ist aber: Je mehr sich der Verschuldungsgrad der 100-Prozent-Marke nähert, desto kritischer ist die Lage., Berechnet wird häufig auch das Verhältnis von Schulden zu Eigenkapital, der Verschuldungsgrad., Zudem gebe es weiterhin Sorgen über den Verschuldungsgrad von Vivendi Universal., Sie orientieren sich etwa am Verschuldungsgrad, am Cash-Flow, am Kurs-Gewinn-Verhältnis und an der Kurs-Buchwert-Relation (siehe Kasten)., Zudem ist in Europa der Verschuldungsgrad sowohl der Industrie als auch der Privathaushalte weit geringer und die Sparquote höher als in den USA., Bei der Aktienauswahl schaut das Fondsmanager-Team zuerst in die Bilanzen: Cashflow, Umsatz- und Gewinnwachstum sowie der Verschuldungsgrad der Unternehmen sind die Eckpfeiler für den Unternehmens-Check., Die deutsche EU-Haushaltskommissarin Michaele Schreyer fand klare Worte für die Misere: "Die Situation in Deutschland mit einem relativ hohen Verschuldungsgrad ist ohne Frage kritisch.", Der Grund: Die noch bis vor kurzem an der Wall Street als Juwel gehandelte Enron hatte überraschend rückwirkend seine Bilanzen der vergangenen vier Jahre korrigiert und einen weitaus höheren Verschuldungsgrad eingeräumt., Standard & Poor's sagt Japan bis 2005 eine Staatsverschuldung von 175 Prozent des Bruttosozialproduktes voraus, derzeit liegt der Verschuldungsgrad bei 130 Prozent., Nicht zuletzt sei deren Verschuldungsgrad im Schnitt wesentlich niedriger als bei den Blue Chips.
leftNeighbours
  • hohen Verschuldungsgrad, Eigenkapital Verschuldungsgrad, hohe Verschuldungsgrad, deren Verschuldungsgrad
wordforms
  • Verschuldungsgrad, Verschuldungsgrades, Verschuldungsgrade, Verschuldungsgrads