Textbeispiele

• Die Immobilienpreise haben ihren Höchstwert erreicht
  وصلت أسعار العقارات إلى قيمتها القصوى
• Die Aktien dieses Unternehmens haben einen neuen Höchstwert erreicht
  وصلت أسهم هذه الشركة إلى قيمة قياسية جديدة
• Die Temperatur heute wird den Höchstwert von 40 Grad erreichen
  ستصل الحرارة اليوم إلى القيمة القصوى من 40 درجة
• Der Höchstwert von ihm erzielten Punkte in einem Spiel liegt bei 50
  القيمة القصوى للنقاط التي حققها في مباراة هي 50
• Das Auto ist einen Höchstwert von 200 Kilometer pro Stunde gefahren
  قاد السيارة بسرعة قصوى تبلغ 200 كيلومتر في الساعة

Synonyme

• Höchststand, Trumpf, Maximum, Höchstmaß, Spitzenwert, Optimum, Höchstwert, Atout

Beispiele

• Ein "Freie-Elektronen- Laser" (FEL) produzierte dort Ultraviolett-Strahlung mit zehnmillionenfacher Verstärkung - der Theorie nach der Höchstwert für die Effizienz solcher Geräte., Abzulesen ist dies an der Differenz zwischen dem Höchstwert während eines Aufschwungs und dem niedrigsten Stand während einer Baisse., Außerdem wird der Höchstwert für Teer ab Anfang 2004 von 12 auf 10 Milligramm gesenkt, dazu gibt es erstmals Grenzwerte für Nikotin (1 mg) und Kohlenmonoxid (10 mg)., Im Schänzer-Institut musste sich ein Angestellter fünf Minuten mit der Creme die Zähne putzen: Bei dem Mann wurde ein Höchstwert von sage und schreibe 2000 Nanogramm festgestellt (der Grenzwert liegt bei 2,0 Nanogramm)., Zulässiger Höchstwert: 38 Grad., Die Sonntagssendung mit Studio-Gast Jürgen Röber und dem Hit Lautern - Stuttgart (4:3) bescherte "ranissimo" (SAT. 1) die Saison-Bestmarke von 5,20 Millionen Zuschauern (Höchstwert 6,44 Millionen)., Die Verbesserung der Verbundhaftung erreicht einen Höchstwert., n = Anzahl der Proben; m = Schwellenwert, M = Höchstwert für die Keimzahl, % <0,3 x 101/g 6 3,8 3 1,9 0,3 x 101/g -104/g 110 70,5 23 14,7 > 104/g - < 105/g 17 10,9 13 8,3 ³ 105/g 23 14,7 117 75,0 S 156 100,0 156 100,0 n = Anzahl der Proben; m = Schwellenwert, M = Höchstwert für die Keimzahl, Dieser Tatsache wird in der Milchverordnung dadurch Rechnung getragen, daß M = 100 000/g beträgt, im Gegensatz zu Käse aus wärmebehandelter Milch (M = 1000/g) (M = unzulässiger Höchstwert für die Keimzahl).

leftNeighbours

• neuen Höchstwert, zulässige Höchstwert, zulässigen Höchstwert, bisherigen Höchstwert, bisherige Höchstwert, überschritten Höchstwert, gemessene Höchstwert, historischen Höchstwert, neuer Höchstwert, geltenden Höchstwert

rightNeighbours

• Höchstwert erreicht, Höchstwert von, Höchstwert lag

wordforms

• Höchstwerte, Höchstwert, Höchstwerten, Höchstwertes, Höchstwerts