arabdict

Der Diskontsatz liegt höher als der Marktzinssatz.

معدل الخصم أعلى من سعر الفائدة في السوق.
Die Zentralbank hat den Diskontsatz gesenkt.

خفضت البنك المركزي معدل الخصم.
Mit einem höheren Diskontsatz werden künftige Gewinne stärker abgewertet.

مع معدل الخصم الأعلى، ستكون الأرباح المستقبلية مُقيمة بشكل أقوى.
Der Diskontsatz dient als Basis für die Berechnung der aktuellen Investitionen.

يُستخدم معدل الخصم كأساس لحساب الاستثمارات الحالية.
Ein niedriger Diskontsatz bevorzugt Investitionen in langfristige Anlagen.

معدل الخصم المنخفض يُفضل الاستثمار في الأصول طويلة الأمد.

Damit bleibt der Diskontsatz bei drei Prozent und der Lombardsatz bei fünf Prozent., Um so erstaunter ist die US-Öffentlichkeit darüber, daß die amerikanische Zentralbank jetzt den Zinssatz für Tagesgeld von 5,75 aus 5,5 Prozent gesenkt hat (der Diskontsatz blieb bei 5,25 Prozent unverändert)., Diskontsatz: 3,00 % (seit 14.12.95), Die Leitzinsen (Lombard- und Diskontsatz) ließ man aber unverändert., Der Zentralbankrat beschloß gestern, den Diskontsatz mit 3,50 Prozent und den Lombardsatz mit 5,50 Prozent beizubehalten. +++, Der Diskontsatz von gegenwärtig 3,50 Prozent wird voraussichtlich unverändert bleiben., Die Deutsche Bundesbank hatte am 28. August 1995 den Diskontsatz erneut gesenkt, von vier auf 3,5 Prozent., Diskontsatz: 3,50 % (seit 24.8. 95), Diskontsatz: 3,50 % (seit 24.8.95), Damit bleibt der Diskontsatz bei 3,50 Prozent und der Lombardsatz bei 5,50 Prozent, wie die Währungshüter im Anschluß an die Sitzung des Zentralbankrats mitteilten. +++

Der Diskontsatz, symbolischen Diskontsatz, beachteten Diskontsatz, ihren Diskontsatz, Den Diskontsatz, jeweiligen Diskontsatz, japanische Diskontsatz, Nippons Diskontsatz, niedrigeren Diskontsatz, senkt Diskontsatz

Diskontsatz beträgt, Diskontsatz gesenkt, Diskontsatz liegt, Diskontsatz Bezug nehmen, Diskontsatz um, Diskontsatz zu verzinsen, Diskontsatz senkte, Diskontsatz unverändert, Diskontsatz stieg, Diskontsatz bei