Textbeispiele
  • Der Handelsschluss an der Börse wurde für 17:30 Uhr festgesetzt.
    تم تحديد نهاية التعاملات في البورصة الساعة 5:30 مساءً.
  • Aufgrund von Feiertagen wird der Handelsschluss heute früher sein.
    بسبب الأعياد، سيكون نهاية التعاملات اليوم أبكر.
  • Die Kurse nach Handelsschluss zeigen einen deutlichen Rückgang.
    تظهر الأسعار بعد نهاية التعاملات انخفاضاً واضحاً.
  • Er überprüft die Marktdaten nach dem Handelsschluss.
    يتحقق من بيانات السوق بعد نهاية التعاملات.
  • Bitte beachten Sie, dass der Handelsschluss um zwei Stunden vorverlegt wurde.
    يرجى ملاحظة أنه تم تقديم نهاية التعاملات بساعتين.
Beispiele
  • Seltsam mutet auch die Kursentwicklung von United Visions an: Am Tag vor der Fusion mit der Werbeagentur Scholz & Friends stieg der Kurs, nach der Verkündung der Nachricht gestern nach Handelsschluss rutschte die Notiz um 5,1 Prozent auf 7,40 Euro., Besonders die Blue-Chips profitierten von den Kursgewinnen an der Nasdaq, die am Mittwoch bis zum Handelsschluss fast vier Prozent zulegen konnte., Bis wenige Minuten vor Handelsschluss dümpelte der britische Aktienindex FTSE am Montag lustlos bei 5825 Punkten, bevor er in einer fulminanten Schlussauktion binnen Sekunden fast 140 Punkte an Wert verlor., Händler erklärten die Verluste mit der möglichen Herausnahme des Medienunternehmens aus dem Nemax-50. Die Deutsche Börse wollte am Dienstag nach Handelsschluss ihre Entscheidung über die Neuordnung des Blue-Chip-Indexes bekannt geben., Zum Handelsschluss notierte der Nikkei bei 14 529,41 Punkten 0,7 Prozent höher als am Freitag., Heute wird die Notierung nach Handelsschluss auf Grund der Fusion mit der Mount10 Holding AG eingestellt., So hat das Software-Unternehmen Artstor nach Handelsschluss gespenstische Zahlen veröffentlicht: Das Ergebnis fiel nicht, wie noch im Februar versprochen, leicht positiv, sondern schwer negativ aus., Zum Handelsschluss lagen die Papiere aber wieder bei 14,90 Euro und damit um 0,7 Prozent über dem Vortagesschluss., Der umfassende Nemax-All-Share legte so am Gründonnerstag bis Handelsschluss 1,7 Prozent auf 1672,62 Punkte zu., Zum Handelsschluss stand bei 11,50 Dollar immer noch ein Minus von 23 Prozent zu Buche.
leftNeighbours
  • zum Handelsschluss, kurz vor Handelsschluss, Zum Handelsschluss, bis Handelsschluss, Bis Handelsschluss, nach Handelsschluss, deutschem Handelsschluss, Bei Handelsschluss, Zu Handelsschluss, Nach Handelsschluss
rightNeighbours
  • Handelsschluss notierte, Handelsschluss lag, Handelsschluss um, Handelsschluss stand, Handelsschluss verlor, Handelsschluss notierten, Handelsschluss kletterte, Handelsschluss erholte sich, Handelsschluss verteuerte, Handelsschluss fiel