Textbeispiele
  • Die Berlinale, auch bekannt als das Internationale Filmfestival von Berlin, ist eine der weltweit führenden Filmfestivals.
    البرليناله، المعروفة أيضا بمهرجان برلين السينمائي الدولي، هي واحدة من أكبر مهرجانات الأفلام في العالم.
  • Der Goldene Bär ist der Hauptpreis der Berlinale.
    الدب الذهبي هو الجائزة الرئيسية لمهرجان برلين السينمائي.
  • Die Berlinale findet jährlich im Februar in Berlin statt.
    يعقد مهرجان برلين السينمائي سنوياً في فبراير في برلين.
  • Die Berlinale zieht jedes Jahr internationale Stars und Filmemacher an.
    يجذب مهرجان برلين السينمائي كل عام نجوماً وصانعي أفلام عالميين.
  • Die Berlinale bietet eine wichtige Plattform für den Austausch von Filmemachern und das Entdecken von neuen Talenten.
    يقدم مهرجان برلين السينمائي منصة هامة لتبادل الأفكار بين صانعي الأفلام واكتشاف المواهب الجديدة.
Beispiele
  • Heute beginnt die Berlinale: Wann die Stars kommen, wo sie zu sehen sind und wo sie ihre Filme feiern., Die Berlinale und der Krieg: "Schieße Filme, nicht Menschen" Ab 6. Februar berichten SPIEGEL-Redakteure täglich über die wichtigsten Wettbewerbsbeiträge und fangen die Festival-Atmosphäre ein., Fritz Göttler eröffnet die Berlinale: "Mit Hängen und Würgen wird heute Abend die diesjährige Berlinale starten, die 53. und mit Hängen und Würgen wird sie zehn Tage später zu Ende gehen., Daniel Kothenschulte stimmt auf das Programm der diesjährigen Berlinale ein., Cristina Nord zählt auf, warum sie sich auf die Berlinale freut, und was diese Freude schmälert., Andreas Kilb beschwört zum Auftakt der Berlinale die Bedeutung des Kinos: "Wenn wir uns an die jüngsten Jahrzehnte unserer Geschichte erinnern, die siebziger, achtziger, neunziger Jahre, sehen wir vor allem Fernseh- und Filmbilder vor uns., "Ich bin Teil des alten Europa" Festivalleiter Dieter Kosslick richtet in diesem Jahr seine zweite Berlinale aus., Denn diese Berlinale ist und bleibt eine im Schatten eines beschlossenen Krieges; eines Krieges, der unseren Begriff von der Welt, in der wir leben, neu justieren wird., Und: Könnte die solchermaßen verödete Berlinale, hinter Cannes die Nummer zwei im Konzert der großen Filmfestivals, dann noch mitziehen?, So hat die Berlinale unversehens eine zweite Chance.
leftNeighbours
  • diesjährigen Berlinale, diesjährige Berlinale, zur Berlinale, Zur Berlinale, letztjährigen Berlinale, der Berlinale, Filmfundamentalisten Berlinale, Filmfestspiele Berlinale, politischste Berlinale, FILMFESTSPIELE Berlinale
rightNeighbours
  • Berlinale lief, Berlinale gezeigt, Berlinale Palast, Berlinale ehrt, Berlinale uraufgeführt, Berlinale eröffnen, Berlinale Nachspielort, Berlinale außer Konkurrenz, Berlinale eröffnet, Berlinale Shop
wordforms
  • Berlinale, Berlinalen