Textbeispiele
  • Am Jahresbeginn setzen wir uns oft neue Ziele.
    في بداية العام ، نحدد غالبًا أهدافًا جديدة.
  • Der Jahresbeginn ist ein guter Zeitpunkt für Veränderungen.
    بداية العام هي وقت جيد للتغييرات.
  • Viele Menschen feiern den Jahresbeginn mit Feuerwerk.
    العديد من الناس يحتفلون ببداية العام بالألعاب النارية.
  • Über den Jahresbeginn hinaus haben wir noch viele Herausforderungen vor uns.
    في ما بعد بداية العام لدينا الكثير من التحديات التي تنتظرنا.
  • Ich freue mich schon auf den Jahresbeginn.
    أنا متحمس بالفعل لبداية العام.
Synonyme
  • Jahresanfang
Synonyme
  • Jahresbeginn, Jahresanfang, Neujahr
Beispiele
  • Vier Exemplare hat Marko schon vorab verkauft, sagt er, und zum Jahresbeginn geht sein "Lux NBC Protective Suit" in Serie., Seit Jahresbeginn hat sich die Belegschaft der Firma, die unter anderem Software für den Telekommunikationsbereich entwickelt, verdoppelt, von rund 40 auf mehr als 80 Mitarbeiter, bis zum Jahresende sollen weitere 20 hinzukommen., Seit Jahresbeginn flogen 70 000 weniger Deutsche in die Dominikanische Republik - ein Rückgang um 20 Prozent., Seit Jahresbeginn auch auf dem deutschen Markt tätig, hat Morningstar bisher etwas mehr als 1000 in Deutschland zugelassene Fonds quantitativ eingeordnet., Glaubt man der Computerwoche, war Jobsicherheit für Informatikstudenten - der Kern des deutschen Gründerwunders - schon zu Jahresbeginn wieder "ein wichtiges Thema"., Da gilt seit Jahresbeginn für alle Lkw ab 3,5 Tonnen eine nach Gewichtsklassen gestaffelte Maut von 18 bis 72 Pfennig pro Kilometer - für alle Straßen., Kein Wunder, dass der Aktienindex des Landes seit Jahresbeginn schneller gefallen ist als alle anderen Börsenbarometer der Region., Das werden wir zum Jahresende oder am Jahresbeginn machen., Eindeutiger wäre es jedenfalls gewesen, der Vatikan hätte seinen Standpunkt, wenn er ihn schon autoritativ gegenüber dem Bischof Kamphaus durchsetzen will, gleich zu Jahresbeginn durchgesetzt., Die meisten von ihnen entfachten zu Jahresbeginn eine Massenhysterie wegen der Verwendung abgereicherten Urans (depleted uranium, DU) als Hartkern von Munition, die im Kosovokrieg eingesetzt worden war.
leftNeighbours
  • seit Jahresbeginn, Seit Jahresbeginn, zum Jahresbeginn, zu Jahresbeginn, Zu Jahresbeginn, Zum Jahresbeginn
rightNeighbours
  • Jahresbeginn in Kraft, Jahresbeginn geltende, Jahresbeginn geltenden, Jahresbeginn eingeführte, Jahresbeginn gültige, Jahresbeginn amtierende, Jahresbeginn gestarteten, Jahresbeginn eingeführten, Jahresbeginn aufgelaufene, Jahresbeginn kräftig
wordforms
  • Jahresbeginn, Jahresbeginns