Textbeispiele
  • Ich plane einen Auslandsaufenthalt für ein Studienjahr.
    أنا أخطط للإقامة في الخارج لسنة دراسية.
  • Mein Auslandsaufenthalt in Spanien hat meine Sichtweise verändert.
    لقد غيرت إقامتي في الخارج في إسبانيا نظرتي للأمور.
  • Ich denke, dass ein Auslandsaufenthalt für ihre Entwicklung sehr vorteilhaft sein kann.
    أعتقد أن الإقامة في الخارج قد تكون مفيدة جدًا لتطويرها.
  • Während meines Auslandsaufenthaltes in Japan habe ich viel über die Kultur und Sprache gelernt.
    خلال إقامتي في الخارج في اليابان، تعلمت الكثير عن الثقافة واللغة.
  • Ein Auslandsaufenthalt kann dir helfen, neue Fähigkeiten zu erwerben und neue Leute kennenzulernen.
    يمكن أن تساعدك الإقامة في الخارج في اكتساب مهارات جديدة والتعرف على أشخاص جدد.
Beispiele
  • So jedenfalls denkt der japanische Schriftsteller Haruki Murakami, der gerade von einem achtjährigen Auslandsaufenthalt zurückgekehrt ist und seine Heimat darum mit frischen Augen sieht., Dennoch wird der Auslandsaufenthalt als Pflichtstation in der Ausbildung so schnell nicht Realität werden., Das BWL-Studium mit Schwerpunkt Europäische Unternehmensführung oder Touristik schließt allerdings einen Auslandsaufenthalt mit ein., Während 1991 nur jeder fünfte Student in höheren Semestern einen studienbezogenen Auslandsaufenthalt absolviert hatte, waren es im Jahr 2000 schon 29 Prozent., Der Studiengang "International Studies of Engineering" beinhaltet einen fest integrierten Auslandsaufenthalt sowie Vorlesungen und Seminare in englischer Sprache., In diesem Programm können junge Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler nach einem Auslandsaufenthalt an einer Universität mit eigener Stelle arbeiten und sich so für die Berufung zum Hochschullehrer qualifizieren., Im September 1885 begann ein fünfjähriger Auslandsaufenthalt, in dem er die Vorlesungen führender Ökonomen besuchte - in London, Lausanne, Straßburg, Wien und Berlin., Dem Auslandsaufenthalt geht ein dreiwöchiger Vorbereitungskurs am Sinicum in Bochum voraus., Sollen sie in Richtung Habilitation gehen, oder sollen sie versuchen, vielleicht nach einem Auslandsaufenthalt direkt eine Juniorprofessur zu bekommen?", beschreibt Niehaus das Rätselraten an der Basis., Weil er es jedoch leid war, für jeden Auslandsaufenthalt ein Visum zu beantragen und an der Grenze ständig rausgewunken zu werden, hat er sich schließlich für die deutsche Staatsbürgerschaft entschieden.
leftNeighbours
  • längeren Auslandsaufenthalt, einen Auslandsaufenthalt, längerer Auslandsaufenthalt, studienbezogenen Auslandsaufenthalt, längerem Auslandsaufenthalt, Au-pair-Tätigkeit Auslandsaufenthalt, dreimonatigen Auslandsaufenthalt, einem Auslandsaufenthalt, mehrjährigem Auslandsaufenthalt, siebenjährigem Auslandsaufenthalt
rightNeighbours
  • Auslandsaufenthalt ermöglichen, Auslandsaufenthalt planen, Auslandsaufenthalt zurückgekehrt, Auslandsaufenthalt vorweisen, Auslandsaufenthalt nachweisen
wordforms
  • Auslandsaufenthalt, Auslandsaufenthalte, Auslandsaufenthalten, Auslandsaufenthaltes, Auslandsaufenthalts