die Visite [pl. Visiten]
زِيارة [ج. زيارات]
Textbeispiele
  • Ich freue mich auf deinen nächsten Besuch.
    أنا أتطلع إلى زيارتك القادمة.
  • Mein Freund plant einen Besuch in Berlin.
    صديقي يخطط لزيارة برلين.
  • Seit meiner letzten Visite in dem Krankenhaus, geht es mir besser.
    منذ زيارتي الأخيرة للمستشفى، أشعر بتحسن.
  • Der Papst hat vor kurzem eine Visite in Amerika gemacht.
    قام البابا مؤخرًا بزيارة لأمريكا.
  • Einen Besuch im Zoo plane ich für nächste Woche.
    أنا أخطط لزيارة الحديقة الحيوانية الأسبوع المقبل.
Synonyme
  • Besuch
    إتيان ، مجيء ، قُدُوم
Synonyme
  • Besuch, Kontrolle, Frequenz, Visite, Antrittsbesuch, Aufwartung, Arztbesuch, Krankenbesuch, Visitation, Höflichkeitsbesuch
Beispiele
  • Was wäre passiert, wenn der zweifelnde Oberarzt bei der Visite nicht da gewesen wäre?, Die Visite wird abgebrochen, einige "unproblematische Patienten" müssen auf den Besuch des Oberarztes verzichten., Der Onkologe hält heute Visite., Nach der ersten Visite im Nahen Osten, als Fischer unversehens in eine Unterhändlerrolle geriet, verhielt es sich ähnlich., Freilich: Mehr als ein Quäntchen Hoffnung, dass noch nicht alles verloren sei, vermag auch diese Visite nicht zu spenden., Der Besuch bei den Angehörigen der Mörderin wird zur Visite im Lazarett für Überlebende eines Familienkriegs, wo die biografisch schwer Beschädigten lernen, auf Krücken zu gehen., Die Freundin hörte die Stimmen im Wohnzimmer und ging in die Küche, um die Visite abzuwarten., Im Gegenteil: Diese offizielle Visite des deutschen Kanzlers beim österreichischen ist, auch wenn er nur ein einfacher "Arbeitsbesuch" sein soll, aufgrund seines Rahmenprogramms alles andere als gewöhnlich., [pfeil_schwarz_4.gif] Ö S T E R R E I C H : Ein Fest für Gerd Schröders kurioser Wienbesuch: Eingerahmt wird die offizielle Visite des Kanzlers in Österreich von zwei Treffen mit österreichischen Oppositionellen Werner A. Perger [S. 8] ", Auch von seiner schwierigen Visite in den Nahen Osten kehrte Schröder als Diplomat ohne Tadel zurück - dass Steiner ihm während der Reise gewissermaßen ein Redeverbot erteilt hatte, nahm der Kanzler dafür gern in Kauf.
leftNeighbours
  • dreitägigen Visite, seiner Visite, zweitägigen Visite, offizielle Visite, zweitägige Visite, fünftägige Visite, dreitägige Visite, offiziellen Visite, kurze Visite, Kohls Visite
rightNeighbours
  • Visite Johannes Pauls II, Visite abstatten, Visite Clintons, Visite Chatamis, Visite Jiang Zemins, Visite Zhus, Visite abzustatten, Visite besichtigte, Visite Kinkels, Visite Putins
wordforms
  • Visite, Visiten