Textbeispiele
  • Shanghai ist die größte Stadt in China.
    إن شنغهاي هي أكبر مدينة في الصين.
  • Ich bin letztes Jahr nach Shanghai gereist.
    سافرتُ إلى شَنْجَاهاي العام الماضي.
  • Shanghai ist ein wichtiger globaler Finanzzentrum.
    شَنْجَاهاي هي مركز مالي عالمي مهم.
  • Shanghai ist eine der am schnellsten wachsenden Städte der Welt.
    تُعد شَنْجَاهاي واحدة من أسرع المدن نموًا في العالم.
  • Ich liebe es, Shanghai wegen seiner großartigen Sehenswürdigkeiten zu besuchen.
    انا احب زيارة شَنْجَاهاي بسبب المعالم السياحية الرائعة.
Beispiele
  • Der heute 83-jährige Bischof von Shanghai wuchs als Junge unter französischen Missionaren auf., So springt das chinesische Geschichtsbewusstsein hin und her: zwischen dem grollenden Peking und dem euphorischen Shanghai, zwischen der Angst, durch die Übermacht des Westens bloßgestellt zu werden und dem Fortschrittseifer der Aufholbegierigen., Shanghai war das Zentrum in einer Ära, die mit Gründung der Volksrepublik am 1. Oktober 1949 endete., China, sagt er zum Auftakt seiner Tour durch Tokyo, Shanghai und Peking, müsse an die Gruppe der wichtigsten Industrienationen, die G-8, herangeführt werden., Oft wirkt das sympathisch, manchmal befremdlich, etwa auf seiner ersten Reise nach China, für die er nur eineinhalb Tage bereitstellte - in denen er aber dennoch die Zeit fand, eine Synagoge in Shanghai zu besuchen., 14.30 - 14.50 Uhr, WDR Erlebnisreisen: Shanghai, Bali, Thailand, Raubkopien von CDs, Software und Videofilmen sorgen zusätzlich dafür, dass Jugendliche in Peking oder Shanghai wenig von dem entbehren müssen, was ihren Altersgenossen in Berlin oder Paris heute wirklich wichtig ist., Als die Behörden in Shanghai kürzlich feststellten, dass in den besten Bars der Stadt Jugendlichen unter 18 Jahren fast immer Zutritt gewährt wurde, was gesetzlich verboten ist, wurde die Hälfte kurzfristig geschlossen., Noch hat China nur wenige Zentren wie Hongkong, Shanghai oder Peking zu bieten., Auch das Nationale Human-Genomzentrum in Shanghai kooperiert mit der Industrie.
leftNeighbours
  • Hongkong Shanghai, Peking Shanghai, Hafenstadt Shanghai, Exil Shanghai, chinesischen Shanghai, Hong Kong Shanghai, Beijing Shanghai, Metropole Shanghai, Partnerstadt Shanghai, Zhang Yimou Shanghai
rightNeighbours
  • Shanghai Serenade, Shanghai Banking, Shanghai Triad, Shanghai Petrochemical, Shanghai Baby, Shanghai Daily, Shanghai Express, Shanghai Pudong, Shanghai Shenzhen, Shanghai Automotive
wordforms
  • Shanghai, Shanghais