Textbeispiele

• Die Versammlung findet morgen statt.
  التجمع سيكون غدًا.
• Auf der Versammlung wurden wichtige Entscheidungen getroffen.
  تم اتخاذ قرارات مهمة في التجمع.
• Er ist der Leiter der Versammlung.
  هو رئيس التجمع.
• Die Versammlung hat um 10 Uhr begonnen.
  بدأ التجمع في الساعة العاشرة.
• Bitte kommen sie pünktlich zur Versammlung.
  يرجى الحضور في الوقت المحدد للتجمع.

Synonyme

• Kongress, Meeting, Treffen, Zusammenkunft
  حشد ، تجمهُر ، ازدحام ، تكتُّل ، احتقان ، احتباس ، ضاق ، انكمش ، احتشاد ، تجمهر ، احتبس ، جمع ، تحشّد ، انقباض ، ضّيق ، انكماش ، تأبُّش ، تألُّب ، تجحفُل ، تجمُّؤ ، انضمام ، تجوُّق ، تقبُّض ، انظمّ

Synonyme

• Markt, Gericht, Runde, Treffen, Erklärung, Sitzung, Beratung, Begegnung, Forum, Beweis

Beispiele

• Ihr wißt, daß man in stillen, dichten Wäldern die Stimmen einer unsichtbaren Versammlung hört., Und Lydia: "Sagen Sie, Graumann, tragen die Wanzen auch Fahnenstangen, wenn sie Versammlung haben?, Eine Versammlung von Land- ständen ruft sich z. B. stets ins Gedächtnis, daß ihre Befugnisse nur so und so weit gehen, und daß sie überhaupt nur aus Gnaden berufen sei und aus Ungnade wieder verworfen werden könne., Er hatte diese Versammlung berufen, um sich von ihr in seinen innersten Anschauungen recht geben zu lassen., Und die ganze Versammlung merkte so gut wie der Geisterseher selbst, daß sich ein unerwarteter Gast in ihre Mitte gedrängt habe, obgleich sie ihn nicht wie jener erblickte oder, wenn sie ihn auffand, ihn doch nicht erkannte., Ein letztes Rauschen, Raunen und Zischeln durch die Versammlung, ein letztes Räuspern und Stuhlrücken!, "Und ein jegliches in der Versammlung der patres conscripti von Wanza, Grünhage, wurde um ein bedeutendes länger, als er sich zum Worte meldete, es leider erhalten mußte und sich erhub, - das kann ich euch versichern.", Auch den Landbriefträger Störzer, der auch in seinem Amte schon draußen war, sah ich in der Versammlung am Grabe., Ein allgemeines "Ah!" und liebenswürdiges Zudrängen ging durch die Versammlung in der Blauen Stube., Aber der Kaiser Sigismund, durch des Reiches Not auf dem Wege gehindert, mußte den Reichtstag nach Wesel legen und kam erst im folgenden Jahr zweiundzwanzig nach Nürnberg auf den Tag, und ist dann freilich eine stattliche Versammlung vorhanden gewesen.

leftNeighbours

• Parlamentarischen Versammlung, Parlamentarische Versammlung, Verfassunggebende Versammlung, Verfassunggebenden Versammlung, verfassunggebende Versammlung, verfassunggebenden Versammlung, parlamentarische Versammlung, Straßburger Versammlung, Nordatlantischen Versammlung, parlamentarischen Versammlung

rightNeighbours

• Versammlung einzuberufen, Versammlung RND, Versammlung einberufen, Versammlung NAV, Versammlung unter freiem Himmel, Versammlung beizuwohnen, Versammlung Eines, Versammlung Miguel Angel Martinez, Versammlung aufzulösen, Versammlung einstimmig

wordforms

• Versammlung, Versammlungen, Versammlungs