Textbeispiele
  • Die internationalen Sportorganisationen sind verantwortlich für die Festlegung von Regeln.
    تنظيمات الرياضة الدولية مسؤولة عن وضع القواعد.
  • Viele Sportorganisationen fördern in hohem Maße die Teilnahme am Sport.
    تشجع العديد من تنظيمات الرياضة بشكل كبير على المشاركة في الرياضة.
  • Sportorganisationen spielen eine entscheidende Rolle in der Entwicklung der Sportindustrie.
    تلعب تنظيمات الرياضة دورًا حاسمًا في تطوير صناعة الرياضة.
  • Einige Sportorganisationen engagieren sich im Kampf gegen Doping.
    تشارك بعض تنظيمات الرياضة في الحرب ضد المنشطات.
  • Die Aufgabe von Sportorganisationen ist es, Sportaktivitäten zu fördern und zu organisieren.
    مهمة تنظيمات الرياضة هي تشجيع وتنظيم الأنشطة الرياضية.
Beispiele
  • Im Zentrum seiner Kritik stehen die Sportorganisationen der USA., "Wir werden alle Wettkämpfe weiterführen" Hamburg - Die Sportorganisationen in Deutschland und der Welt wollen trotz des Kriegsbeginns im Irak den Wettkampfbetrieb noch nicht einschränken und an der Austragung internationaler Wettkämpfe festhalten., Er hat unmissverständlich Konsequenzen für Sportorganisationen und Länder angedroht, die den Code nicht akzeptieren., Alle internationalen Sportorganisationen und 73 Regierungen haben sich bei der Unterzeichnung des Anti-Doping-Kodex verpflichtet, das Vorgehen gegen Doping international zu vereinheitlichen., [pfeil_schwarz_4.gif] GRENZWERT: Verordneter Pillenknick Zum ersten Mal haben sich Sportorganisationen und Regierungen auf einen "Anti-Doping-Kodex" geeinigt., Der auch für Sport zuständige Innenminister Otto Schily sieht die Unterzeichung des Anti-Doping-Kodex, dem alle internationalen Sportorganisationen und 73 Regierungen vergangene Woche in Kopenhagen zugestimmt haben,historischen Augenblick"., /leben zeit.de/ GRENZWERT Verordneter Pillenknick Zum ersten Mal haben sich Sportorganisationen und Regierungen auf Anti-Doping-Kodex" geeinigt., Unter Beibehaltung der Eigenständigkeit der verschiedenen Sportorganisationen gibt es Potenzial, die Zusammenarbeit und den Dialog zu verbessern., Ein Zusammenbruch der Gruppe würde auch andere Sportorganisationen wie die Verbände für Leichtathletik (IAAF), Schwimmen (Fina) und Basketball (Fiba) treffen., Die LSB-Präsidentin besteht jedoch im Gegenzug einer Werder-Beteiligung an der BSF auf die Schaffung eines Beirates, "in der auch andere Sportorganisationen und -verbände ein Mitspracherecht haben."
leftNeighbours
  • internationalen Sportorganisationen, internationale Sportorganisationen, sowjetischen Sportorganisationen, heimischen Sportorganisationen
rightNeighbours
  • Sportorganisationen ausgeübt, Sportorganisationen regt
wordforms
  • Sportorganisationen, Sportorganisation