Textbeispiele

• Deutschland ist ein wichtiger Teil der Eurozone.
  ألمانيا هي جزء مهم من منطقة اليورو.
• Die Eurozone besteht aus 19 Ländern.
  تتألف منطقة اليورو من 19 دولة.
• Griechenland war in der Vergangenheit ein Problem für die Eurozone.
  كانت اليونان في الماضي مشكلة لمنطقة اليورو.
• Die Eurozone hat eine eigene Zentralbank.
  لمنطقة اليورو بنك مركزي خاص بها.
• Die Stabilität der Eurozone hängt von der Wirtschaftsleistung ihrer Mitgliedsländer ab.
  يعتمد استقرار منطقة اليورو على الأداء الاقتصادي للدول الأعضاء فيها.

Synonyme

• Euroraum, Euroland

Beispiele

• Da sollte der Verzicht auf die ohnehin nur schwer zu rechtfertigenden Gebühren innerhalb der Eurozone den Banken leichter fallen, heißt es in Brüssel., Der Vorwurf: Sie sollen die Umtauschgebühren für Währungen der Eurozone untereinander abgesprochen und damit Preissenkungen durch die Einführung der gemeinsamen Währung nicht weitergegeben haben., Im März stieg die Inflationsrate auf 3,9 Prozent und liegt damit 1,6 Prozentpunkte über dem Durchschnitt der Eurozone., Diese für die Eurozone immer noch respektablen Vorgaben sind im erfolgsverwöhnten Spanien ein Rückschlag., Frankfurt/Main - Das stärker als erwartete Wachstum der Geldmenge in der Eurozone hat die Hoffnung vieler Anleger auf eine Zinssenkung durch die Europäische Zentralbank (EZB) noch in dieser Woche getrübt., Erwin Grandinger ist politischer Analyst bei Eurozone Advisors., Regierungen und Unternehmen in Schwellenländern wenden sich mit ihren hochverzinslichen Anleihen vor allem an europäische Privatanleger und nutzen dabei das niedrigere Zinsniveau der Eurozone aus., Müller sieht einerseits durch die steigende Inflationsrate in der Eurozone die Zinssenkungs-Hoffnungen leicht eingetrübt., Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) der Eurozone stieg im letzten Quartal 2000 im Jahresvergleich um drei Prozent., Nur 15 Prozent des von der Region insgesamt erwirtschafteten Bruttoinlandsprodukts werden in Länder außerhalb der Eurozone exportiert.

rightNeighbours

• Eurozone fokussierten, Eurozone widerspiegele, Eurozone beitreten, Eurozone Advisors, Eurozone unverändert, Eurozone zusammenfasst, Eurozone beizutreten, Eurozone kümmere, Eurozone trübt, Eurozone Gebote