Textbeispiele
  • Die Vorstandsbezüge sind in vielen Unternehmen ein kontroverses Thema.
    إن مرتبات رؤساء مجالس الإدارات هي موضوع مثير للجدل في العديد من الشركات.
  • Im letzten Jahr haben die Vorstandsbezüge in großen Firmen stark zugenommen.
    في العام الماضي، ارتفعت مرتبات رؤساء مجالس الإدارات في الشركات الكبرى بشكل كبير.
  • Vorstandsbezüge sollten in Relation zur Leistung des Unternehmens stehen.
    يجب أن تكون مرتبات رؤساء مجالس الإدارات في علاقة بأداء الشركة.
  • Die Offenlegung von Vorstandsbezügen kann zur besseren Corporate Governance beitragen.
    يمكن أن يساهم الكشف عن مرتبات رؤساء مجالس الإدارات في تحسين الحوكمة الشركات.
  • Es besteht eine deutliche Diskrepanz zwischen den Vorstandsbezügen und den Gehältern der Mitarbeiter.
    هناك فجوة واضحة بين مرتبات رؤساء مجالس الإدارات ورواتب الموظفين.
Beispiele
  • Für Unverständnis sorgt auch die Aufstockung der Vorstandsbezüge., Auch den Aufsichtsrat ging Benner-Heinach scharf an, dem sie die geplante Anhebung der Vorstandsbezüge um 90 Prozent auf 17,4 Millionen Euro vorwirft., Bei den meisten Gesellschaften stochern sie allerdings im Nebel: Denn nur eine Hand voll hat bis heute im Detail ihre Vorstandsbezüge offen gelegt., Als erstes deutsches Dax-Unternehmen hatte Schering vor einem Jahr erstmals die Vorstandsbezüge offen gelegt., Stimmen die Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat herbei. greift die Erhöhung der Vorstandsbezüge als Wahlkampfthema auf., Bei den Verlusten der Gesellschaft seien die hohen Vorstandsbezüge in die Kritik geraten., Einzelne Aktionäre schließlich können sich gerichtlich kaum gegen allzu üppige Vorstandsbezüge wehren., Dann hat der Kanzler diesen Gedanken aufgenommen und plötzlich auch die hohen Vorstandsbezüge kritisiert - am Beispiel Telekom., Gemessen an den Entlassungen, die vorgenommen werden, habe ich mich gegen zu hohe Vorstandsbezüge ausgesprochen und da einige im Auge gehabt., Wir haben schließlich Leute aus den Gewerkschaften in den Aufsichtsräten, die wissen, welche Vorstandsbezüge zwischenzeitlich gezahlt werden.
leftNeighbours
  • Reizthema Vorstandsbezüge, hohen Vorstandsbezüge, hohe Vorstandsbezüge, verrät Vorstandsbezüge
rightNeighbours
  • Vorstandsbezüge empören, Vorstandsbezüge offen, Vorstandsbezüge seien