Textbeispiele
  • Die internationale Gemeinschaft bemüht sich, die Treibhausgas-Emissionen zu reduzieren.
    تسعى المجتمع الدولي للحد من انبعاثات الغاز المسببة لظاهرة الاحتباس الحراري.
  • Die Treibhausgas-Emissionen sind in den letzten Jahren dramatisch gestiegen.
    زادت انبعاثات الغاز المسببة لظاهرة الاحتباس الحراري بشكل كبير في السنوات الأخيرة.
  • Treibhausgas-Emissionen sind einer der Hauptfaktoren für die globale Erwärmung.
    انبعاثات الغاز المسببة لظاهرة الاحتباس الحراري هي أحد العوامل الرئيسية للتسخين العالمي.
  • Viele Länder haben sich verpflichtet, ihre Treibhausgas-Emissionen bis 2050 zu halbieren.
    العديد من البلدان التزمت بخفض انبعاثات الغاز المسببة لظاهرة الاحتباس الحراري إلى النصف بحلول عام 2050.
  • Die Industrie trägt maßgeblich zu den Treibhausgas-Emissionen bei.
    الصناعة تساهم بشكل كبير في انبعاثات الغاز المسببة لظاهرة الاحتباس الحراري.
Beispiele
  • Bush will lieber die Höhe der Treibhausgas-Emissionen, die in den USA erlaubt sind, ans Bruttoinlandsprodukt knüpfen., Auf ihr Konto gehen insgesamt 40,4 Prozent der weltweiten Treibhausgas-Emissionen., Wenige Tage später applaudierte er öffentlich der Europäischen Union für ihr Engagement, relativierte mit dem Hinweis auf die steigenden Treibhausgas-Emissionen den Erfolg der amerikanischen Wirtschaftspolitik und gelobte Besserung., Reichlich verklausuliert und selbstverständlich nicht einklagbar haben sie in diesem völkerrechtlichen Vertrag zu erkennen gegeben, dass sie ihre Treibhausgas-Emissionen bis zum Jahr 2000 auf das Niveau von 1990 "zurückführen" wollen., Dank möglichst laxer Auslegung der Kyoto-Regeln könnten die Treibhausgas-Emissionen dann gar um 20 Prozent steigen, hat der Umweltverband Friends of the Earth kalkuliert., Nur wenige Kernkraftunternehmen nehmen am WEC-Programm zur Verminderung der Treibhausgas-Emissionen teil., Dieser Teil des Kyoto-Protokolls sieht vor, dass Industrieländer für ihre Treibhausgas-Emissionen Ausgleichszahlungen leisten, die Entwicklungsländern zugute kommen, um Umwelttechniken finanzieren zu können., Eine CO2-Steuer, kombiniert mit dem Abbau von nach wie vor bestehenden Energiesubventionen, könnte das Wachstum der Treibhausgas-Emissionen zumindest bremsen, heißt es in ihrer Studie., Die Vorgabe von Kyoto war ja, bis 2012 insgesamt die Treibhausgas-Emissionen weltweit um gut fünf Prozent zu reduzieren., BP-Chef Lord John Brown erklärte kürzlich, dass sein Konzern die Treibhausgas-Emissionen seit 1990 um zehn Prozent reduziert habe.
leftNeighbours
  • ihre Treibhausgas-Emissionen, weltweiten Treibhausgas-Emissionen
rightNeighbours
  • Treibhausgas-Emissionen beschlossen, Treibhausgas-Emissionen bis
wordforms
  • Treibhausgas-Emissionen, Treibhausgas-Emission