Textbeispiele
  • Das Auswahlverfahren basiert auf dem Zufallsprinzip.
    تعتمد طريقة الاختيار على نظام القرعة.
  • Wir werden den Gewinner nach dem Zufallsprinzip auswählen.
    سوف نختار الفائز بناءً على نظام القرعة.
  • Das Zufallsprinzip garantiert eine faire Verteilung.
    نظام القرعة يضمن توزيعًا عادلًا.
  • Das Zufallsprinzip sorgt für eine objektive Auswahl.
    نظام القرعة يضمن اختيارًا موضوعيًا.
  • Nach dem Zufallsprinzip wird jeder die gleiche Chance haben.
    وفقًا لنظام القرعة، ستكون لكل شخص فرصة متساوية.
Beispiele
  • Ein Computer wählte aus einer Menge von Satelliten-Konstellationen immer wieder die besten aus, variierte sie nach dem Zufallsprinzip und verglich sie erneut., Die Innenbehörde behält sich außerdem vor, mobile Straßenkontrollen in Berlin durchzuführen: Nach dem Zufallsprinzip könnten dann Autofahrer überprüft werden., Der grast dann unermüdlich nach dem Zufallsprinzip kreuz und quer die Wiese ab, bis sein Herr ihn zurückruft., Die Importeure müssen sich dagegen mit weniger als der Hälfte der Ausstellungsfläche zufrieden geben, und die Zulieferer sind als komplementäre Farbtupfer nach dem Zufallsprinzip über das Gelände verteilt., Im Laufe der Zeit entwickeln sie in einigen Bereichen ihres Körpers jedoch Unterschiede: In Zellen des Immunsystems etwa werden kurze Abschnitte des Erbguts nach dem Zufallsprinzip ständig neu kombiniert., Direkt vor der Show wird sie in den Computer eingespeist, der wählt nach einem Zufallsprinzip die 7 Finalfragen aus.", "Hier entscheidet das Zufallsprinzip, wer günstige Angebote erhält und wer nicht", sagt Ulrich Laschet vom Sozialverband VdK., Ein Computer wählt nach dem Zufallsprinzip aus., BILD-Reporter wählten nach dem Zufallsprinzip einige Markenprodukte aus, notierten in Supermärkten in ganz Deutschland deren günstigste Dauer-Tiefpreise (jeweils in Mark):, Nachteil dabei: Die PIN wurde nicht völlig nach dem Zufallsprinzip zusammengestellt.
leftNeighbours
  • nach dem Zufallsprinzip, per Zufallsprinzip
rightNeighbours
  • Zufallsprinzip ausgewählt, Zufallsprinzip ausgewählte, Zufallsprinzip ausgewählten, Zufallsprinzip ausgewählt werden, Zufallsprinzip zusammengestellt, Zufallsprinzip Stichproben, Zufallsprinzip befragt, Zufallsprinzip ausgesucht, Zufallsprinzip gezogen werden
wordforms
  • Zufallsprinzip, Zufallsprinzips