Textbeispiele
  • Wir bieten umfangreiche Garantien für unsere Produkte.
    نحن نقدم ضمانات واسعة النطاق لمنتجاتنا.
  • Der Hersteller gibt eine Garantie von zwei Jahren.
    يعطي الصانع ضماناً لمدة سنتين.
  • Es gibt keine Garantien im Leben.
    لا توجد ضمانات في الحياة.
  • Die Bank verlangt Garantien für das Darlehen.
    تطلب البنك ضمانات للقرض.
  • Ich kann keine Garantien über die Zukunft machen.
    لا أستطيع أن أعطي ضمانات بشأن المستقبل.
Synonyme
  • Sicherheit, Schutz, Versprechen, Garantie, Gewißheit, Haftung, Kaution, Bürgschaft, Gewahrsam, Pfand
Beispiele
  • Angesichts der schwachen Börse werde es "schwieriger für die Versicherer, ihre Zusagen und Garantien darzustellen"., Wir haben ihnen die nötige Dosis Wettbewerb verordnet - indem wir staatliche Garantien verboten, gleichzeitig aber die öffentliche Besitzstruktur der Banken nicht angetastet haben., Und angesichts eines als einseitig propalästinensisch empfundenen Europas zweifeln die Israelis an der Wirksamkeit von internationalen Garantien, die ein friedliches Nebeneinander zweier Staaten möglich machen könnten., ZEIT: Ein weiterer Kernpunkt Ihres Plans sind die internationalen Garantien, eine "Sicherheitskomponente", die bereitgestellt werden soll durch die USA, die EU, Russland und die UN., "Wir wollen am Ende des Prozesses einen lebensfähigen Staat mit Garantien sehen., "Wenn die Amerikaner die Kurden gewinnen wollen, müssen sie ihnen eindeutige Garantien geben, sie diesmal nicht zu verraten", so Jaber., Den "Garantien" des Innenminis-ters, dass das jetzt alle waren, glaubt doch kein Mensch mehr., Aber gibt es überhaupt Garantien in diesem Bereich?, Als es um die Einführung des Euro ging, hat Ruggiero, der die europäische Kontinuität der Außenpolitik verkörperte, deshalb von seinem Premier neue Garantien verlangt., Im Vergleich zu den sonst in Deutschland angebotenen Garantien zeigt Volvo außerordentliche Großzügigkeit.
leftNeighbours
  • staatliche Garantien, staatlichen Garantien, keine Garantien, schriftliche Garantien, staatlicher Garantien, rechtsstaatliche Garantien, keinerlei Garantien, Staatliche Garantien, internationale Garantien, finanzielle Garantien
rightNeighbours
  • Garantien für, Garantien dafür, Garantien abgesichert, Garantien für die Zukunft, Garantien geben, Garantien in Höhe von, Garantien abgeben, Garantien gegeben, Garantien übernehmen, Garantien abgegeben
wordforms
  • Garantie, Garantien, Garanties