Textbeispiele
  • Die Rolle der Finanzaufsicht ist entscheidend für die Stabilität der Wirtschaft.
    دور الرقابة المالية ضروري لاستقرار الاقتصاد.
  • Die Finanzaufsicht hat die Aufgabe, die Verbraucher zu schützen.
    للرقابة المالية مهمة حماية المستهلكين.
  • Die Finanzaufsicht überwacht die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen.
    الرقابة المالية تراقب الامتثال للأحكام القانونية.
  • Die Regierung sollte die Funktion der Finanzaufsicht stärken.
    يجب على الحكومة تعزيز وظيفة الرقابة المالية.
  • Die Maßnahmen der Finanzaufsicht tragen zur Vermeidung von Finanzkrisen bei.
    إجراءات الرقابة المالية تساهم في تجنب الأزمات المالية.
Beispiele
  • Die Londoner Finanzaufsicht erwägt, Hedge-Fonds-Produkte (HF) zu kontrollieren und damit für Kleinanleger zugänglicher zu machen, Die Finanzaufsicht hatte entschieden, dass der französische Telefonriese derzeit kein Pflichtangebot an die freien Mobilcom-Aktionäre abgeben muss., Gerhard Schmid wehrt sich gegen Bescheid der Finanzaufsicht., Vorstandschef Werner Schmidt hatte Ende Juni angekündigt, entsprechende Schritte in Erwägung zu ziehen, nachdem ein Schreiben der Finanzaufsicht an die BayernLB vorab an die Presse lanciert worden war., Das sei eine Erfordernis neben der staatlichen Finanzaufsicht., Frankfurt/Main - Die massiven Kursverluste der MLP-Aktie vor Veröffentlichung der Gewinnwarnung am vergangenen Freitag haben die deutsche Finanzaufsicht auf den Plan gerufen., MLP-Kursturbulenzen rufen Finanzaufsicht auf den Plan, Jetzt könnte ihm auch noch die Finanzaufsicht die Stimmung vermiesen [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Jetzt könnte ihm auch noch die Finanzaufsicht die Stimmung vermiesen, Eine Beurteilung, ob die Vorwürfe der Finanzaufsicht strafrechtliche Relevanz haben, sei aber erst möglich, wenn der Bericht der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht vorliege.
leftNeighbours
  • japanische Finanzaufsicht, südkoreanischen Finanzaufsicht, japanischen Finanzaufsicht, Tokioter Finanzaufsicht, südkoreanische Finanzaufsicht, Japans Finanzaufsicht, Bayerische Landesbank Finanzaufsicht, europäischen Finanzaufsicht, integrierte Finanzaufsicht, schaltet Finanzaufsicht
rightNeighbours
  • Finanzaufsicht FSA, Finanzaufsicht BAFin, Finanzaufsicht Bafin, Finanzaufsicht BaFin, Finanzaufsicht Lee, Finanzaufsicht tadelt, Finanzaufsicht SEC, Finanzaufsicht bündelt, Finanzaufsicht stoppt, Finanzaufsicht erwägt