Textbeispiele
  • Er stand an einem Scheideweg in seinem Leben.
    كان واقفاً على مفترق الطرق في حياته.
  • Sie musste eine Entscheidung treffen, als sie an einen Scheideweg kam.
    كان عليها اتخاذ قرار عندما وصلت إلى مفترق الطرق.
  • Ein Scheideweg kann oft eine große Chance darstellen.
    غالباً ما يمثل مفترق الطرق فرصة كبيرة.
  • Wir stehen alle irgendwann an einem Scheideweg.
    كلنا نقف في نقطة ما على مفترق الطرق.
  • Der Scheideweg in ihrer Karriere kam unerwartet.
    جاء مفترق طرق في مسيرتها المهنية بشكل غير متوقع.
Synonyme
  • Kreuzung, Einmündung, Scheideweg, Schnittpunkt, Kreuzungspunkt, Gabelung
Beispiele
  • Für viele steht die Organisation längst am Scheideweg: Ernst Ulrich von Weizsäcker sagte kürzlich, es sei geradezu programmiert, dass Attac zu einer Partei werde., Weltpolitik am Scheideweg - Vortrag über die Entwicklung der Weltordnung im 21. Jahrhundert., BMW steht mit seinem Engagement in der Formel 1 am Scheideweg und denkt sogar an den Bau eines eigenen Autos, Das Jaulen der Jäger BMW steht mit seinem Engagement in der Formel 1 am Scheideweg und denkt sogar an den Bau eines eigenen Autos, Franchise-Systeme am Scheideweg Konjunkturflaute, Kreditpolitik der Banken und Querelen im Verband bremsen Aufwärtstrend, Die Tarifpolitik für den öffentlichen Dienst steht an einem Scheideweg Von Nikolaus Piper, Prantl sieht Ankara am Scheideweg: "Diese Türkei hat nur zwei Wege: den westeuropäischen oder den islamistischen.", Kein Zweifel: Wenn es um die Entlohnung von Beamten und Angestellten des Staates geht, ist die Bundesrepublik an einem Scheideweg angekommen., Eine Nullrunde, was sonst Die Tarifpolitik für den öffentlichen Dienst steht an einem Scheideweg Von Nikolaus Piper, SZ-Interview mit dem höchsten militärischen Berater der Allianz "Die Nato steht am Scheideweg" General Harald Kujat fordert die Europäer vor dem Prager Gipfel auf, ihren Beitrag für das westliche Bündnis zu erhöhen
leftNeighbours
  • am Scheideweg, einem Scheideweg, historischen Scheideweg, vor einem Scheideweg, Am Scheideweg
rightNeighbours
  • Scheideweg angelangt, Scheideweg angekommen, Scheideweg General Harald Kujat, Scheideweg zwischen, Scheideweg Entweder, Scheideweg Mosley, Scheideweg stehe, Scheideweg Entwickelt, Scheideweg steht
wordforms
  • Scheideweg, Scheidewege, Scheidewegen, Scheidewegs, Scheideweges