Textbeispiele
  • Nichtbehinderte können Sportaktivitäten frei ausüben.
    غير المعاقين يمكنهم القيام بالأنشطة الرياضية بحرية.
  • Nichtbehinderte Menschen können den Ort problemlos erreichen.
    يمكن للأشخاص غير المعاقين الوصول إلى المكان بسهولة.
  • Die für Nichtbehinderte verfügbaren Dienstleistungen sind meistens besser.
    الخدمات المتاحة للأشخاص غير المعاقين غالباً ما تكون أفضل.
  • Viele öffentliche Plätze sind nicht gut ausgestattet für Nichtbehinderte.
    العديد من الأماكن العامة ليست مجهزة بشكل جيد للأشخاص غير المعاقين.
  • Wir müssen gleiche Möglichkeiten für Behinderte und Nichtbehinderte bereitstellen.
    يجب علينا توفير فرص متساوية للمعاقين وغير المعاقين.
Beispiele
  • In erster Linie wünscht Malte Meier sich jedoch Nightball als Begegnungsmöglichkeit für Behinderte und Nichtbehinderte., "Es ist eine Schande, wenn Gerichte behinderte Menschen wegsperren, weil sie sich anders artikulieren als Nichtbehinderte.", Innerhalb eines Jahres nach dem Examen fänden 95 Prozent der Absolventen, Behinderte wie Nichtbehinderte, einen Arbeitsplatz, sagt der Dekan., Bisher hatten Nichtbehinderte die Definitionsmacht, was gut und schlecht ist für Behinderte, sagt Theresia Degener., War der Stumpf wund vom Schaft, oder musste die Prothese neu angepasst werden, nahm sie lieber Urlaub, statt sich krank schreiben lassen - aus Ehrgeiz, gesünder als Nichtbehinderte zu sein zu müssen., So reichen sich Behinderte und Nichtbehinderte fröhlich die Hand in diesem Film, der sich Komödie nennt, aber als heiteres Drama daherkommt., Während Nichtbehinderte auf Sylt täglich unter 30 Personenzügen wählen können, würde sich für Rollstuhlfahrer die Auswahl somit auf lediglich vier Möglichkeiten beschränken., Ein Novum ist nicht nur das Zusammenwirken der Institutionen, sondern auch, dass gleichermaßen Behinderte wie Nichtbehinderte angesprochen werden., Für das leibliche Wohl sorgen dann im Restaurant die eigenen Mitarbeiter - sieben Behinderte und drei Nichtbehinderte., Er kommt aus Augsburg und spielt für den örtlichen Post SV in unteren Amateurligen gegen Nichtbehinderte.
rightNeighbours
  • Nichtbehinderte gemeinsam, Nichtbehinderte Barlachstraße, Nichtbehinderte lernen, Nichtbehinderte anbietet, Nichtbehinderte zusammen, Nichtbehinderte zusammenarbeiten